Velocidade da Luz

Snelheid van Licht

Velocidade da Luz

Ik weet niet meer waarom ik lijd en doeEu já não sei mais por que vivo a sofrer
Want ik deed niets om dit te verdienenPois eu nada fiz para merecer

Ik gaf je liefde, tederheidTe dei carinho, amor
In ruil kreeg ik ondankbaarheidEm troca ganhei ingratidão
Waarom weet ik niet, maar ik denkNão sei por quê, mas acho
Dat het aan gebrek aan begrip ligtQue é falta de compreensão
Je beschouwt me als een schuldigeVocê me tem como réu
De dader en de diefO culpado e o ladrão
Omdat ik je hart wilde winnenPor tentar ganhar seu coração

Ik gaf je liefde, tederheidTe dei carinho, amor
In ruil kreeg ik ondankbaarheidEm troca ganhei ingratidão
Waarom weet ik niet, maar ik denkNão sei por quê, mas acho
Dat het aan gebrek aan begrip ligtQue é falta de compreensão
Je beschouwt me als een schuldigeVocê me tem como réu
De dader en de diefO culpado e o ladrão
Omdat ik je hart wilde winnenPor tentar ganhar seu coração

Iedereen maakt foutenTodo mundo erra
Iedereen maakt altijd foutenTodo mundo erra sempre
Iedereen zal falenTodo mundo vai errar
Weet niet waarom, mijn GodNão sei por quê, meu Deus
Ik lijd hier alleen en zwaarSozinho eu vivo a penar

Ik heb niets om te vragenNão tenho nada a pedir
Ook niets om te gevenTambém não tenho nada a dar
Daarom ga ik nu wegPor isso é que eu vou me mandar
Ik zal nu vertrekkenVou-me embora agora

Ik ga nu weg, jaVou-me embora agora, vou
Naar een andere planeetEmbora pra outro planeta
Met de snelheid van het lichtNa velocidade da luz
Of misschien mee met een komeetOu quem sabe de um cometa

Ik ga eenzaam en koudEu vou solitário e frio
Waar de dood me verwarmtOnde a morte me aqueça
Misschien zo, ineensTalvez assim, de uma vez
Vergeet ik je voor altijdPara sempre eu lhe esqueça

Ik gaf je liefde, tederheidTe dei carinho, amor
In ruil kreeg ik ondankbaarheidEm troca ganhei ingratidão
Waarom weet ik niet, maar ik denkNão sei por quê, mas acho
Dat het aan gebrek aan begrip ligtQue é falta de compreensão
Je beschouwt me als een schuldigeVocê me tem como réu
De dader en de diefO culpado e o ladrão
Omdat ik je hart wilde winnenPor tentar ganhar seu coração

Iedereen maakt foutenTodo mundo erra
Iedereen maakt altijd foutenTodo mundo erra sempre
Iedereen zal falenTodo mundo vai errar
Weet niet waarom, mijn GodNão sei por quê, meu Deus
Ik lijd hier alleen en zwaarSozinho eu vivo a penar

Ik heb niets om te vragenNão tenho nada a pedir
Ook niets om te gevenTambém não tenho nada a dar
Daarom ga ik nu wegPor isso é que eu vou me mandar
Ik zal nu vertrekkenVou-me embora agora

Ik ga nu weg, jaVou-me embora agora, vou
Naar een andere planeetEmbora pra outro planeta
Met de snelheid van het lichtNa velocidade da luz
Of misschien mee met een komeetOu quem sabe de um cometa

Ik ga eenzaam en koudEu vou solitário e frio
Waar de dood me verwarmtOnde a morte me aqueça
Misschien zo, ineensTalvez assim, de uma vez
Voor altijdPara sempre

Iedereen maakt foutenTodo mundo erra
Iedereen maakt altijd foutenTodo mundo erra sempre
Iedereen zal falenTodo mundo vai errar
Weet niet waarom, mijn GodNão sei por quê, meu Deus
Ik lijd hier alleen en zwaarSozinho eu vivo a penar

Ik heb niets om te vragenNão tenho nada a pedir
Ook niets om te gevenTambém não tenho nada a dar
Daarom ga ik nu wegPor isso é que eu vou me mandar

Daarom ga ik nu wegPor isso é que eu vou me mandar
Daarom ga ik nu wegPor isso é que eu vou me mandar