Liefde Voor Altijd

Amor Pra Sempre

Je weet niet hoe lang ik op je heb gewachtNão sabe quanto tempo eu te esperei
En met jou leefde ik altijd in een droom.E contigo eu vivia sempre a sonhar.
Ik denk dat ik je in dit leven altijd heb liefgehadEu acho que na vida sempre te amei
En nu ga ik mijn droom realiseren.E agora o meu sonho vou realizar.
Ik wil je voor altijd hier in mijn levenTe quero eternamente aqui em meu viver
En ik zweer dat ik je niet, schat, ga kwetsen.E juro que não vou, meu bem, te magoar.
Ik heb besloten, nooit, ik ga je laten zienDecidi, jamais, vou mostrar pra você
De kracht van de liefde die ik je kan geven.A força do amor que tenho pra te dar.

Ik wil je lichaam zien vlammenQuero ver seu corpo em chama
Liggend op bed, je uit te dagen.Deitado na cama a me provocar.
Jij fluistert in mijn oorVocê sussurrando pra mim
Dat je van me houdt en niets in de wereld zal ons scheiden.Que me ama e nada no mundo vai nos separar.
In blijdschap of verdrietNa alegria ou na tristeza
Weet dat ik je niet zal verlaten.Pode ter certeza não vou te deixar.
Ik ga ervoor zorgen dat je bij mij zekerheid voelt,Vou fazer você em mim sentir firmeza,
Dat het aan jouw zijde is waar ik wil zijn.Que é o do seu lado que eu quero ficar.

Het is gewoon kijken in jouw ogenÉ só olhar no teu olhar
Dat ik ga verlangen naar je.Que eu começo a ficar carente.
Twijfel niet aan mijn liefde, schat,Não duvida amor do meu amor,
Want deze liefde is een liefde voor altijd.Que esse amor é um amor pra sempre.