Pardonne-moi, mon amour

Perdoa Amor

Regarde là, regarde làOlha lá, olha lá
Le soleil brille et toi, où es-tu ?O Sol esta brilhando e você, onde está?
Où es-tuOnde está
Envoie-moi un signe, je vais courirMe mande um sinal que eu vou correndo
Te retrouverTe encontrar
Je me surprends à parler tout seulEu me pego falando sozinho
Souffrant, suppliant de ton affectionSofrendo suplicando a falta desse teu carinho
La sensation que tu n'es pas làA sensação de você não estar
Mon cœur veut s'arrêterMeu coração tá querendo parar
De tant de douleurDe tanta dor
C'est tropNão dá

Pardonne-moi, mon amourPerdoa amor
Je sais que j'ai fautéEu sei que errei
Qui n'a jamais fauté ?Quem nunca errou
J'ai fauté en essayant de bien faireErrei tentando acertar
Pardonne-moi, mon amourPerdoa amor
Je sais que j'ai fautéEu sei que errei
Qui n'a jamais fauté ?Quem nunca errou
Je peux et je vais réparerEu posso e vou consertar