Das Leben Geht Weiter

Vida Que Segue

Es bringt nichts, sich zu beklagenNão adianta ficar lamentando
Darauf zu bestehen, es zu erzwingenInsistindo, forçando uma barra
Wenn es nicht geklappt hat, wenn es nicht geklappt hatSe não deu certo, se não deu certo

Wenn sich eine Tür schließt, verzweifle nichtSe uma porta se fecha não se desespere
Eine andere öffnet sich danachUma outra se abre depois
Zur richtigen Zeit, zur richtigen ZeitNo momento certo, no momento certo

Komm, es gibt keine BarriereVai, não existe barreira
Wenn wir Glauben haben, kann alles zerbrechenSe a gente tem fé tudo pode quebrar
Mach weiter, denn der AufstiegVai que a volta por cima
Ist das V für den Sieg, glaub daranÉ o V da vitória, pode acreditar

Lass es hinter dir, wisch das Zeug wegDeixa pra lá, apaga esse giz
Und schau, dass du glücklich bistE vê se trata de ser feliz
Das ist das Leben!É a vida!

Es ist das Leben, das weitergehtÉ vida que segue
Wenn du gekämpft hast, es nicht geklappt hatSe lutou, batalhou, não deu certo
Kann es später klappenDepois pode dar

Es ist das Leben, das weitergehtÉ vida que segue
Wenn die Liebe vorbei istSe o amor acabou
Aber das Leben darf nicht endenMas a vida não pode acabar

Es ist das Leben, das weitergehtÉ vida que segue
Es gibt immer einen AuswegSempre existe uma saída
Ein Licht, das dir Kraft gibtUma luz que te fortalece
Das ist das Leben!É a vida!