Vida Que Segue

Het Leven Gaat Verder

Vida Que Segue

Het heeft geen zin om te treurenNão adianta ficar lamentando
Vast te houden, te forcerenInsistindo, forçando uma barra
Als het niet gelukt is, als het niet gelukt isSe não deu certo, se não deu certo

Als een deur sluit, raak dan niet in paniekSe uma porta se fecha não se desespere
Een andere gaat later openUma outra se abre depois
Op het juiste moment, op het juiste momentNo momento certo, no momento certo

Ga, er zijn geen barrièresVai, não existe barreira
Als we geloof hebben, kan alles brekenSe a gente tem fé tudo pode quebrar
Ga, de comebackVai que a volta por cima
Is de V van overwinning, geloof maarÉ o V da vitória, pode acreditar

Laat maar zitten, veeg dat krijt wegDeixa pra lá, apaga esse giz
En kijk of je gelukkig kunt zijnE vê se trata de ser feliz
Het is het leven!É a vida!

Het is leven dat doorgaatÉ vida que segue
Als je hebt gestreden, gevochten, maar het lukte nietSe lutou, batalhou, não deu certo
Kan het later wel lukkenDepois pode dar

Het is leven dat doorgaatÉ vida que segue
Als de liefde voorbij isSe o amor acabou
Maar het leven mag niet eindigenMas a vida não pode acabar

Het is leven dat doorgaatÉ vida que segue
Er is altijd een uitwegSempre existe uma saída
Een licht dat je versterktUma luz que te fortalece
Het is het leven!É a vida!