We Own The Night
Rev Theory
Somos Dueños de La Noche
We Own The Night
Cabeza abajo
Head down
Camina por la línea sin opinión
Walk the line with no opinion
Primera vez
First time
Colapso total, sin conversación
Full collapse, no conversation
Oye, ¿por qué estamos luchando?
Hey now, what are we fighting for?
Oye ahora, ¿por qué estamos mintiendo?
Hey now, what are we lying for?
Doblado hacia atrás
Bent back
Sin creencias y sin religión
No belief and no religion
Grieta de tormenta
Storm crack
Dile adiós a la indecisión
Say goodbye to indecision
Oye, ¿por qué estamos luchando?
Hey now, what are we fighting for?
Oye ahora, ¿por qué estamos mintiendo?
Hey now, what are we lying for?
Somos dueños de la noche, quemamos la luz
We own the night, we burn the light
Siéntelo cobrar vida
Feel it come alive
Somos dueños de la noche, prendimos el fuego
We own the night, we set the fire
Siéntelo cobrar vida
Feel it come alive
Negarlo, desafiarlo
Deny it, defy it
Me pondré de pie y todavía lo desafiaré
I’ll stand and still defy it
Te has dado cuenta, habrá luz
Thee have realized, there shall be light
Ve cada milla, somos dueños de la noche
Go every mile, we own the night
Línea estricta
Strict line
Siéntete vivo, sin inhibiciones
Feel alive, no inhibitions
Rendirse
Cave in
Respira profundo, sin dudarlo
Lotta’ breathe, no hesitation
Oye, ¿por qué estamos luchando?
Hey now, what are we fighting for?
Oye ahora, ¿por qué estamos mintiendo?
Hey now, what are we lying for?
Lo intentaremos
Well try
Alimenta el fuego de nuestras adicciones
Fuel the fire of our addictions
Paseo lento
Slow ride
Gire la línea de la correlación
Twist the line from correlation
Oye, ¿por qué estamos luchando?
Hey now, what are we fighting for?
Oye ahora, ¿por qué estamos mintiendo?
Hey now, what are we lying for?
Somos dueños de la noche, quemamos la luz
We own the night, we burn the light
Siéntelo cobrar vida
Feel it come alive
Somos dueños de la noche, prendimos el fuego
We own the night, we set the fire
Siéntelo cobrar vida
Feel it come alive
Negarlo, desafiarlo
Deny it, defy it
Me pondré de pie y todavía lo desafiaré
I’ll stand and still defy it
Te has dado cuenta, habrá luz
Thee have realized, there shall be light
Ve cada milla, somos dueños de la noche
Go every mile, we own the night
Apaga el audio
Turn out the audio
Pierde todo el control esta noche
Lose yourself in all control tonight
Seguiré viniendo a mi manera
I’ll keep on coming my way
Hasta que haya un cambio
Until there is a change
Atrapado en la resaca
Caught in the undertow
Cabalga y agrega más a la vida
Ride along and added more to life
Seguiré contando mis días
I’ll keep on counting my days
Hasta que empiece de nuevo
Until I start again
Somos dueños de la noche
We own the night
Somos dueños de la noche, quemamos la luz
We own the night, we burn the light
Siéntelo cobrar vida
Feel it come alive
Somos dueños de la noche, prendimos el fuego
We own the night, we set the fire
Siéntelo cobrar vida
Feel it come alive
Negarlo, desafiarlo
Deny it, defy it
Me pondré de pie y todavía lo desafiaré
I’ll stand and still defy it
Te has dado cuenta, habrá luz
Thee have realized, there shall be light
Ve cada milla, somos dueños de la noche
Go every mile, we own the night
Oye, ¿por qué estamos luchando?
Hey now, what are we fighting for?
Oye ahora, ¿por qué estamos mintiendo?
Hey now, what are we lying for?
Negarlo, desafiarlo
Deny it, defy it
Me pondré de pie y todavía lo desafiaré
I’ll stand and still defy it
Te has dado cuenta, habrá luz
Thee have realized, there shall be light
Ve cada milla, somos dueños de la noche
Go every mile, we own the night
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rev Theory e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: