Netherworld Nights

Noches del Inframundo

Netherworld Nights

Perdido en la niebla de este inframundoLost in the fog of this netherworld
La desolación me rodea como la niebla al amanecerBleakness surrounds me as mist at dawn
Y de alguna manera duermo a través de los terrores que me rodeanAnd somehow I slumber through the terrors around
Cuando despierto estoy enterrado bajo tierra sagradaWhen I awake I am buried beneath hallowed ground

Escapando de la tumba para respirar una vez másEscaping the grave to breath once again
Mi alma sin mí; no quiere entrarMy soul without me; it doesn't want in
Los límites de la mortalidad han sido rotos nuevamenteMortality's boundaries have been broken again
Dejando el cementerio solo para descubrirLeaving the graveyard only to find
Que mi vida está detrás de mí y mi futuro es ciegoMy life is behind me and my future is blind

El camino a través del bosque es oscuroThe road through the forest is dark
Pero lo camino solo esta vezYet I walk it alone this time
¿Dónde está mi vida? pues el camino está en silencioWhere is my life? for the path is silent
Los recuerdos me persiguen; por mi desafíoMemories haunt me; for my defiance

Noches del Inframundo...Netherworld nights...

Mi sombra me hablaMy shadow speaks to me
Dice por favor creeIt says please believe
Tus formas hechicerasYour sorcerous ways
Te han dejado engañadoHave left you decieved

Estas calles; hogares en ruinasTheses streets; homes in ruin
Ni siquiera las sombras permanecen; solo dolorNot even shadows remain; only pain
Caigo de rodillas y miro arribaI fall to my knees and stare above
¿Es este el camino que estaba soñando?Is this the path I was dreaming of?

Todo lo que amaba yace en ruinasAll I loved lies in ruin
Todo lo que conocía se ha desvanecidoAll I knew has faded
Aunque vivo etéreamenteThough I ethereally live
Mis formas están desgastadasMy ways are jaded