Sex With The Ex

Sexo con el Ex

Sex With The Ex

Como en el salón de espejos, hoy te ves diferenteLike in the hall of mirrors, you look different today
Te vio salir de Etam y le impactó cómo habías cambiadoHe saw you coming out of Etam and it struck him how you'd changed
¿Estabas más delgada? ¿O te habías teñido el cabello?Was it that you looked slimmer? Or had you dyed your hair?
Mientras fingías indiferencia, actuando como si no te importaraAs you were feigning your indifference, making out like you didn't care

Nunca imaginó encontrarse contigoHe never contemplated bumping in to you
¿Cómo está tu madre ahora? ¿Qué has estado haciendo?How's your mother now? What you been up to?
Solo verte lo descolocaJust to see you sets him off
Un encuentro fortuito con alguien que amaba tantoA chance encounter with someone he loved so dearly

Aunque lo dejó amargado, aún le gustasAlthough it left him bitter, he still fancies you
Aunque ha estado con otras desde entonces, nadie lo hace como túAlthough he's been around a bit since, nobody does it like you do
Te dice que te ves mejor que la última vez que te vioHe tells you you look fitter than when he saw you last
Todavía hay algo entre ustedes, a pesar de los meses que han pasadoThere's still a something there between you, despite the months that's passed

Nunca imaginó encontrarse contigoHe never contemplated bumping in to you
¿Cómo está tu madre ahora y qué has estado haciendo?How's your mother now and what you been up to?
Solo verte lo descolocaJust to see you sets him off
Un encuentro fortuito con alguien que amaba tantoA chance encounter with someone he loved so dearly

Y no necesitaste mucha persuasión, y luego estaban rodando en el suelo de su salaAnd you didn't take no cajoling, and then you were rolling around on his living room floor
Una vez que estuvo en tus pantalones, las mentiras y las discusiones ya no importaban tantoOnce he'd been in your knickers, the lies and the bickers didn't matter so much anymore

Y a menudo he escuchado decir que no puedes ser amigos una vez que has estado en la camaAnd I've often heard it being said that you can't be friends once you've been to bed
Solo verte lo descolocaJust to see you sets me off
Un encuentro fortuito con alguien que amaba tantoA chance encounter with someone I loved so dearly

Un paseo gratis en un viaje de culpaA free ride on a guilt trip
Un paseo gratis en un viaje de culpaA free ride on a guilt trip
Un paseo gratis en un viaje de culpaA free ride on a guilt trip
Un paseo gratis en un viaje de culpaA free ride on a guilt trip

Un paseo gratis en un viaje de culpaA free ride on a guilt trip
Un paseo gratis en un viaje de culpaA free ride on a guilt trip
Un paseo gratis en un viaje de culpaA free ride on a guilt trip
Un paseo gratis en un viaje de culpaA free ride on a guilt trip