Fire And Ice

Fuego y hielo

Fire And Ice

Fuego y hieloFire and ice
Fuera de mi puerta.Outside my door.
Hay una mujer cercaThere's a women near by
Y alguien por quien ella canta.And someone she sings for.
Y las noticias en el puestoAnd the news at the stand
Hablan de su última canción.Speaks her last song.

Cielo azul, noches negrasBlue sky, black nights
Vienen y van.Come and go.
Alguien enciende las lucesSomeone turn on the lights
Para el espectáculo nocturno.For the evening show.
La gente arrastra los piesPeople's shuffling feat
No puede competir con el tiempo.Won't compete with time.

Palabras en el aireWords in the air
A través de mi ventana.Through my window pane.
Escucho que los trenes no correránHear the trains won't run
En la estación hoy.At the station today.
Mientras los pasajeros gritanWhile passengers shout
Diciendo que no pagarán.Saying they won't pay.

Hay un pájaro mirando hacia abajoThere's a bird looking down
Desde un frío alambre de acero.From a cold steal wire.
A un bebé que lloraOn a baby that cries
Como un fuego inquieto.Like a restless fire.
Y hace eco del solAnd it echoes the sun
Corriendo por mi calle.Running through my street.

Y todos los que yo encuentro.And everyone that i meet.
Y todos los que tú encuentras.And everyone that you meet.
A través de todo lo que ves.Through everything that you see.
Volviéndose interminable encontramosTurning endless we find
Amor expuesto en la noche,Love exposed in the night,
A través del fuego y el hielo.Through the fire and ice.

Ahora te necesito aquíNow i need you here
Con el fuego brillante.With the fire bright.
Como la noche en que te encontréLike the night that i found you
Bailando en la luz.Dancing in the light
Para cerrar una división interminableTo close an endless divide
Entre tu corazón y el mío.From your heart and mine.

¿FingirásWill you pretend
Recordarme?To remember me.
En la hora solitariaIn the hour alone
Tan afortunada y libre.So lucky and free.
Ya que no quedaAs there's nothing
Nada en el mundo por ver.Left in the world to see.