Territory Of The Shadows

Territorio de las Sombras

Territory Of The Shadows

Llamas que chocan con el cuerpo de la bestia dormidaFlames that collides with the body of the asleep beast
Que sueña con bailar hacia las ruinas del cieloThat dreams to dance in way to the ruins of sky
Ángeles devotos que ahora contemplan la frustración de tu maestroDevoted angels who now contemplate the frustration of your teacher
Regente del fuego perpetuo y las voces chismosasRegent of the perpetual fire and the scandalmonger’s voices
Dentro del valle de las sombras de la muerteInside of the valley of the shadows of the death

Tormentas que hacen amargos recuerdosStorms that make bitter souvenirs
De los anhelos del vientre de la tierraOf the yearnings of the womb of the land
Monumentos inmaculados erigidosImmaculate monuments erected
Para los favores del desencantoFor the favors’ of the disillusionment

En sus pecados, no avanza a rezarIn its sins, does not advance to pray
Las llamas del mármol no iluminan el valle de las sombrasThe flames of the marble do not illuminate the valley of the shadows
Su mirada, de misericordiaIts look, of mercy
No conmueve al cerbero en la oscuridadNot commove the cerberus in the darkness

Ardiendo como fuegoBurning as fire
Entidad oscuraObscure entity
Separando la vidaSeparating the life
De la muerte seguraOf the certain death