Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 20.513
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

O Beck

A leda pra prensar! O beck, o beck!
Põe fogo pra queimar! O beck, o beck!
Marola vai pro ar! Do beck, do beck!
Na mente só vai dar! O beck, o beck!

Faz a correria, maluco na instiga
Entera com chegado louco pra ficar na brisa
Bagulho ilegal, curti lombra na moral
Fica mais interessante ouvindo rap nacional
Faz uma vela, não deixa brecha
Puxa todo flagrante quando os homem entra na quebra
Eles podem te parar, pode até levar bacu
A parada tá na mente é só mandar tomar no cú
A bandidagem já conhece quando vê roda formada, 5 ou 6
Lá na esquina tem a erva na jogada
De longe vê a brasa, no ar sente a marola
O doido aperta o passo pra chegar e dá uma bola
Prensou subiu pra cuca, sem se alterar
Muleque se segura, cuidado pra não se queimar
Quando o beck tá na ponta
Tire a mancha dos dedos na parede ou na boca
Tem malandro que não cansa mais parece uma dragão
Queima 1 2 3 pra poder ficar doidão
Uns chamam de maconha outros chamam de bagulhos ou simplesmente
Erva desde o começo do mundo
Fumo, bomba, baseado é o que se diz
Já ouvi até chamarem ela de parada x
Muita gente não aprova, pra outros tanto faz
Pra mim não interessa véi!
Eu quero é mais!

A leda pra prensar! O beck, o beck!
Põe fogo pra queimar! O beck, o beck!
Marola vai pro ar! Do beck, do beck!
Na mente só vai dar! O beck, o beck!

Ajude a proteger o verde é o conselho do Gabeira
Eu tô ligado é que ele gosta da verdinha na cabeça
Eu vou com deputado, é bom ficar ligado
Com o efeito da danada eu vou ficar tranquilo e calmo
Mais o discurso é outro pra tenta legalizar
Malandro velho de gravata tem o dom de alugar
Serve pra fazer sapato, bolsa, tênis até roupa
Valorize o verde o Brasil e a Amazônia
Quer fumar? Tá legalize já
Tô louco pra comprar uma maço de bagulho S. A
Enquanto isso vou comprando mais barato lá na boca
Sem pagar imposto eu fumo beck a noite toda!
Sem atravessador
Direto do produtor
Saquinho de 10 gramas na mão no consumidor
É fácil de achar todo bairro tem comércio
Tudo bem mocado os vizinho num caguetam
Só tem fora da lei, tudo escondido eu sei
Num terreno baldio agachado eu vi uns 3
2 tavão sorrindo, e o outro mais atrás
Fuma e oferece beck até pro satanás

A leda pra prensar! O beck, o beck!
Põe fogo pra queimar! O beck, o beck!
Marola vai pro ar! Do beck, do beck!
Na mente só vai dar! O beck, o beck!

Existem muitas drogas à venda no mercado
Álcool, cigarro e remédio controlado
Cola de sapateiro, thinner é fácil de achar
Esta na prateleira e qualquer um pode comprar
Cocaína, crack e merla, tudo artificial
É química pesada e eu prefiro natural
O beck não faz mal e relaxa até a mente
Quando puxa prende solta faz a cabeça da gente
Sem distinção de cor, de raça ou de classe
Na roça ou na cidade gente de qualquer idade
E sem apologia as drogas, tem gente que não gosta
Sou contra o traficante que vende na escola
Pra pivete inocente crescer na malandragem
Fumar fazer besteira e acabar atrás das grades
Vamos ficar de boa, sem essa de intimar
Se rolar treta no baile não da pra continuar
E pro bicho não pegar dá bagulho pro inimigo
Cachimbo da paz vai te fazer mais um amigo
Alegria na viagem tem que ser sempre assim
Então não perde tempo e enrola um pra mim!!!

A leda pra prensar! O beck, o beck!
Põe fogo pra queimar! O beck, o beck!
Marola vai pro ar! Do beck, do beck!
Na mente só vai dar! O beck, o beck!

El Beck

Una hoja para prensar! El beck, el beck!
Ponle fuego para quemar! El beck, el beck!
El humo va al aire! Del beck, del beck!
En la mente solo estará! El beck, el beck!

Haz la carrera, loco por la ansiedad
Entra con tu amigo loco para quedarse en la brisa
Sustancia ilegal, disfruta del viaje con moral
Se vuelve más interesante escuchando rap nacional
Haz una vela, no dejes rastro
Descubre todo cuando la policía entra en la escena
Te pueden detener, incluso llevarte preso
La actitud está en la mente, solo manda a tomar por el c*lo
La delincuencia ya sabe cuando ve una multitud formada, 5 o 6
En la esquina está la hierba en juego
Desde lejos ve la brasa, en el aire siente el humo
El loco apura el paso para llegar y darle una calada
Prensó, subió para relajarse, sin alterarse
Chico, cuídate, ten cuidado de no quemarte
Cuando el beck está listo
Limpia las manchas de tus dedos en la pared o en la boca
Hay chicos que no se cansan, parecen dragones
Queman 1, 2, 3 para ponerse locos
Algunos la llaman marihuana, otros la llaman porros o simplemente
Hierba desde el principio del mundo
Fumo, porro, baseado es lo que se dice
Incluso he escuchado que la llaman parada x
Mucha gente no aprueba, a otros les da igual
¡A mí no me importa, viejo!
¡Yo quiero más!

Una hoja para prensar! El beck, el beck!
Ponle fuego para quemar! El beck, el beck!
El humo va al aire! Del beck, del beck!
En la mente solo estará! El beck, el beck!

Ayuda a proteger el verde es el consejo de Gabeira
Sé que le gusta la verde en la cabeza
Voy con el diputado, es bueno estar atento
Con el efecto de la hierba, estaré tranquilo y calmado
Pero el discurso es otro para intentar legalizar
El viejo astuto de corbata tiene el don de alquilar
Sirve para hacer zapatos, bolsos, zapatillas e incluso ropa
Valora el verde, Brasil y la Amazonía
¿Quieres fumar? Legalízalo ya
Estoy loco por comprar un paquete de porros S.A
Mientras tanto, sigo comprando más barato en la esquina
¡Sin pagar impuestos, fumo beck toda la noche!
Sin intermediarios
Directo del productor
Bolsita de 10 gramos en la mano del consumidor
Es fácil de encontrar, cada barrio tiene su comercio
Todo bien escondido, los vecinos no chivan
Solo hay fuera de la ley, todo oculto, lo sé
En un terreno baldío agachado vi a unos 3
2 sonriendo, y el otro más atrás
Fuman y ofrecen beck incluso al diablo

Una hoja para prensar! El beck, el beck!
Ponle fuego para quemar! El beck, el beck!
El humo va al aire! Del beck, del beck!
En la mente solo estará! El beck, el beck!

Hay muchas drogas en el mercado
Alcohol, cigarrillos y medicamentos controlados
Pegamento de zapatero, thinner es fácil de encontrar
Está en el estante y cualquiera puede comprar
Cocaína, crack y merla, todo artificial
Es química pesada y yo prefiero lo natural
El beck no hace daño y relaja hasta la mente
Cuando inhalas, libera, te pone la cabeza en su sitio
Sin distinción de color, raza o clase
En el campo o en la ciudad, gente de cualquier edad
Y sin hacer apología de las drogas, hay gente que no le gusta
Estoy en contra del traficante que vende en la escuela
Para que los niños inocentes crezcan en la malandragem
Fumar, hacer tonterías y terminar tras las rejas
Vamos a estar tranquilos, sin meterse
Si hay problemas en la fiesta, no se puede continuar
Y para que no te atrapen, dale algo al enemigo
La pipa de la paz te hará un amigo más
Alegría en el viaje, así debe ser siempre
¡Así que no pierdas tiempo y enróllame uno!

Escrita por: Revoulução Rap. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Plínio. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Revolução Rap y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección