A Princesa e o Plebeu

La Princesa y el Plebeyo

A Princesa e o Plebeu

Me dice si vale la pena quererteMe diz se vale a pena te querer
Me dice si vale la pena conquistarteMe diz se vale a pena conquistar você
Mira cuántas cosas hemos pasado juntosOlha quanta coisa a gente já passou
Dime la verdadera condición de nuestro amorMe fala a condição real do nosso amor

Cuántas cosas buenas hemos vividoQuanta coisa boa a gente já viveu
La historia de la princesa y el plebeyoA historia da princesa e o plebeu
Pedazos de una joya rara en el sueloPedaços de uma joia rara pelo chão
Que solo dejó heridas en mi corazónQue só deixou feridas no meu coração

Que ya se cansó de sufrirQue já cansou de sofrer
Y que ya no quiere llorar más por tiE que já não quer mais chorar por você
Y vengo aquí solo para decirteE que venho aqui só pra te dizer

Quería enfrentar el mundo contigoQueria enfrentar o mundo com você
De la mano por las calles y siempre tenerteDe mãos dadas pelas ruas e sempre te ter
Dime qué hago con este corazónMe diz o que é que eu faço com esse coração
Dime qué hago con esta soledadMe diz o que é que eu faço com essa solidão

Me dice si vale la pena entregarseMe diz se vale a pena se entregar
A una ilusión que solo me hace llorarA uma ilusão que só me chorar
Vivimos juntos por obligaciónVivemos juntos por obrigação
Viviendo los peores dolores de la pasiónVivendo as piores dores da paixão

Cuántas cosas buenas hemos vividoQuanta coisa boa a gente já viveu
La historia de la princesa y el plebeyoA historia da princesa e o plebeu
Declaraciones de amor desgarradas en el sueloDeclarações de amor rasgadas pelo chão
Palabras que vienen del fondo del corazónPalavras vindas do fundo do coração

Que ya se cansó de sufrirQue já cansou de sofrer
Y que ya no quiere llorar más por tiE que já não quer mais chorar por você
Y vengo aquí solo para decirteE que venho aqui só pra te dizer

Te amoTe amo
A pesar de todo lo que me hicisteMesmo depois de tudo que me fez
Te amoTe amo
A pesar de haberme hecho sufrirMesmo depois de ter me feito sofrer

Quería enfrentar el mundo contigoQueria enfrentar o mundo com você
De la mano por las calles y siempre tenerteDe mãos dadas pelas ruas e sempre te ter
Dime qué hago con esta soledadMe diz o que é que eu faço com essa solidão
Dime qué hago con este corazónMe diz o que é que eu faço com esse coração

Que ya se cansó de sufrirQue já cansou de sofrer
Y que ya no quiere llorar más por tiE que já não quer mais chorar por você
Y vengo aquí solo para decirteE que venho aqui só pra te dizer

Te amoTe amo
A pesar de todo lo que me hicisteMesmo depois de tudo que me fez
Te amoTe amo
A pesar de haberme hecho sufrirMesmo depois de ter me feito sofrer

Yo era tu princesaEu era sua princesa
Y tú mi plebeyoE eu o seu plebeu