Além Das Fronteiras da Globalização

Más Allá de las Fronteras de la Globalización

Além Das Fronteiras da Globalização

No séEu não sei
No séEu não sei
No séEu não sei
Y creo que nunca sabréE acho que nunca saberei

No soy el únicoNão sou o único
Tengo que estar estableTenho que estar estável
Para evitarPara evitar
Lo inevitableO inevitável

Es difícil analizarÉ difícil analisar
Nuestras propias vidasAs nossas próprias vidas
Es imposible encontrarÉ impossível encontrar
Una salidaUma saída

Y es aburridoE é chato
Admitir que es imposibleAdmitir que é impossível
InsensatoInsensato
Solo quiero mantener el nivelSó quero manter o nível

Cómo explicar que el mundo es asíComo explicar que o mundo é assim
Y ellos mirándomeE eles me olhando
Esperando respuestasAguardando respostas
Y yo dando vueltasE eu enrolando
Haciéndoles propuestasLhes fazendo propostas
Es cada uno por su cuentaÉ cada um por si
Dan ganas de desaparecerDa vontade de sumir
La gente pisoteando a la genteA gente pisando na gente
En busca de la búsqueda de la genteEm busca da busca da gente

Intentando sobrevivirTentando sobreviver
Intentando soñarTentando sonhar
Intentando correrTentando correr
Intentando avisarTentando avisar

Cómo explicar que el mundo puede acabar?Como explicar que o mundo pode acabar?
Es complejo, es sin sentidoÉ complexo, é sem nexo,
Tanto vertidoTanto despejo
Tanta intoxicaciónTanta intoxicação
Tanto desperdicioTanto desperdício
Tanta ilusiónTanta ilusão

Nada avanza sin educaciónNada vai pra frente sem educação
Todo está envenenadoÉ tudo envenenado
Y desprotegidoE desprotegido
Todo está desbaratadoÉ tudo esculachado
Vamos a nadar en el ríoVamos nadar no rio
Vamos a respirarVamos respirar
Todo este aireTodo este ar
Que es naturalQue é natural
Que fue naturalQue foi natural
Que ya no existeQue nem mais existe

Peces flotandoPeixes boiando
En las aguas del AtlánticoNas águas do atlântico
No séEu não sei
No séEu não sei
No séEu não sei
Y estoy seguro de que nunca sabréE tenho certeza que nunca saberei
No séEu não sei
No séEu não sei
No séEu não sei
No sé lo que no séEu não sei o que eu não sei