O.P.N.P.P

O.P.N.P.P

O.P.N.P.P

A veces me pongo a imaginar cómo sería si todo saliera bienÀs vezes fico imaginando como seria se tudo corresse bem
Un buen trabajo, la familia unida, ¿qué tiene de malo?Um bom emprego, a família unida, o que é que tem?

Los pensamientos nos consuelan, pero también nos acomodanPensamentos nos confortam, mas também nos acomodam
Es necesario tener agallas para permanecerÉ preciso ter fibra para permanecer
Entre aquellos que no huyen ante los desafíosEntre aqueles que não fogem diante dos desafios
Mira dentro de ti y ve quién eresOlhe pra dentro de si e veja quem é você

Retroactivo, subversivoRetroativo, subversivo
Te envuelvo en mi atracción, peligrosa como un explosivoTe envolvendo no meu atrativo e perigoso como explosivo
Y destructivo y con un motivoE destrutivo e com um motivo
Para las palabras ácidas que afectan a los que roban nuestros donativosPara as palavras ácidas que afetam os que roubam os nossos donativos

Sí, la protesta no puede pararSim, o protesto não pode parar
Porque todo lo que tiene fundamento no puede acabarPois tudo aquilo que tem um fundamento não pode acabar
Entonces es hora de comenzar de nuevoEntão é hora de recomeçar
Y hacer la diferencia con la elección correctaE fazer a diferença com a escolha certa

No va a acabarNão vai acabar

La escuela de la vida es un mar de falsedadesA escola da vida é um mar de falsidades
Aprendiendo desde temprano a lidiar con las maldadesAprendendo desde cedo a lidar com as maldades
Mira nuestras favelas y vean las verdadesOlhe pra nossas favelas e vejam as verdades

El dinero y el trabajo de este pueblo esforzadoO dinheiro e o trabalho desse povo esforçado
Que deberían mejorar la calidad de vidaQue deveriam melhorar a qualidade de viver
Se van en impuestos y es robadoVão embora pra impostos e é roubado
Se convierten en números y estadísticas, no debería ser asíViram números e estatísticas, não é assim que deve ser

Sí, la protesta no puede pararSim, o protesto não pode parar
Porque todo lo que tiene fundamento no puede acabarPois tudo aquilo que tem um fundamento não pode acabar

Entonces es hora de comenzar de nuevo y hacer la diferencia con la elección correctaEntão é hora de recomeçar e fazer a diferença com a escolha certa

No va a acabarNão vai acabar

He vuelto, y el manifiesto no puede cesarEu voltei, e o manifesto não pode cessar
Esta causa es nuestraEssa causa é nossa
Tenemos que lucharTemos que lutar

Pero ahí, no todos están obligados a cooperarMas aí, nem todo mundo é obrigado a cooperar
Cada uno hace lo que puede en la medida de lo posibleCada um faz o que pode na medida do possível
El tiempo corre y el mundo no deja de girarO tempo corre e o mundo não para de girar
No seas solo un insecto despreciableNão seja você só mais um inseto desprezível

La mentira es grande, la decepción cotidianaA mentira é grande, a decepção cotidiana
El desdén marca, la discriminación es soberanaO descaso marca, a discriminação é soberana
El honor permanece, la cobardía existeA honra permanece, a covardia existe
El prejuicio crece, la ironía insisteO preconceito cresce, a ironia insiste

Sí, la protesta no puede pararSim, o protesto não pode parar
Porque todo lo que tiene fundamento puede acabarPois tudo aquilo que tem um fundamento pode acabar
Entonces es hora de comenzar de nuevoEntão é hora de recomeçar
Y hacer la diferencia con la elección correctaE fazer a diferença com a escolha certa

No va a acabarNão vai acabar

He vuelto, y el manifiesto no puede cesarEu voltei, e o manifesto não pode cessar
Esta causa es nuestraEssa causa é nossa
Tenemos que lucharTemos que lutar

He vuelto y el manifiesto no puede cesarEu voltei e o manifesto não pode cessar
Esta causa es nuestraEssa causa é nossa
¡Y la protesta no puede parar!E o protesto não pode parar!

He vuelto, y el manifiesto no puede cesarEu voltei, e o manifesto não pode cessar
Esta causa es nuestraEssa causa é nossa
¡Y la protesta no puede parar!E o protesto não pode parar!

¡La protesta no puede parar!O protesto não pode parar!