Horizonte Bom

Horizonte Bueno

Horizonte Bom

No voy a dejar de mirar un horizonte buenoNão vou parar de olhar um horizonte bom
Y no fingir que no veo lo que pasa a mi alrededorE não fingir que não vejo o que acontece a minha volta
No voy a dejar de mirar un horizonte buenoNão vou parar de olhar um horizonte bom
Para dar fuerza y valor a la próxima lucha que vendráPra dar força e coragem pra próxima luta que virá

Y en tu mente, vivo del lado más oscuroE na sua mente, moro do lado mais escuro
Víctima del prejuicio, pero jamás sometido. RenegadoVítima do preconceito, mas jamais subjugado. Renegado
Con derechos de menos y deberes de másCom direitos de menos e deveres demais
Intentan hacer que yo camine hacia atrásTentam fazer com que eu ande para trás

Hoy lo que pasa aquí puede cambiarHoje o que se passa aqui pode mudar
Es solo cuestión de tiempo para que esta mesa gireÉ só uma questão de tempo pra essa mesa virar
¿Será cuando la hoja de la codicia hiera tu alma?Será quando a lâmina da cobiça ferir a sua alma
Sin el menor pudor, con la mayor calmaSem o menor pudor, com a maior calma
Y aun asíE mesmo assim

No voy a dejar de mirar un horizonte buenoNão vou parar de olhar um horizonte bom
No fingir que no veo lo que pasa a mi alrededorNão fingir que não vejo o que acontece a minha volta
No voy a dejar de mirar un horizonte buenoNão vou parar de olhar um horizonte bom
Para dar fuerza y valor a la próxima lucha que vendráPra dar força e coragem pra próxima luta que virá
No voy a dejar de mirar un horizonte buenoNão vou parar de olhar um horizonte bom
Y no fingir que no veo lo que pasa a mi alrededorE não fingir que não vejo o que acontece a minha volta
No voy a dejar de mirar un horizonte buenoNão vou parar de olhar um horizonte bom
Para dar fuerza y valor a la próxima lucha que vendráPra dar força e coragem pra próxima luta que virá

Satisfacción al ver al prójimo nadando en un río de lodoSatisfação em ver o próximo nadando num rio de lama
No te asustes, hermano, esa es la naturaleza humanaNão se assuste meu irmão, essa é a natureza humana
Y sin dejarme influenciar, quiero enfatizarE sem me deixar influenciar, quero frisar
Que vi bajo mis pies el suelo desmoronarseQue vi sob os meus pés o chão desmoronar

Porque el tiempo es cruel y no perdonaráPorque o tempo é cruel e não perdoará
Ni espera que te detengas para sentarte, poner la cabeza en su lugarNem espera você parar pra sentar, botar a cabeça no lugar
La vida pasará, y te llevaráA vida vai passar, e vai te levar
Como un tsunami que llega sin avisarComo uma tsunami que chega sem avisar

No voy a dejar de mirar un horizonte buenoNão vou parar de olhar um horizonte bom
No fingir que no veo lo que pasa a mi alrededorNão fingir que não vejo o que acontece a minha volta
No voy a dejar de mirar un horizonte buenoNão vou parar de olhar um horizonte bom
Para dar fuerza y valor a la próxima lucha que vendráPra dar força e coragem pra próxima luta que virá
No voy a dejar de mirar un horizonte buenoNão vou parar de olhar um horizonte bom
Y no fingir que no veo lo que pasa a mi alrededorE não fingir que não vejo o que acontece a minha volta
No voy a dejar de mirar un horizonte buenoNão vou parar de olhar um horizonte bom
Para dar fuerza y valor a la próxima lucha que vendráPra dar força e coragem pra próxima luta que virá