The Storm Inside

La Tormenta Interior

The Storm Inside

Recuerdo navegar en mares cambiantesI remember sailing on shifting seas
¿Cómo pude perder el otro lado?How could I lose the other side?
A la deriva en costas rocosasI drifted on rocky shores
Enfrentando una marea furiosaFacing a raging tide
¿Cómo podría detener la lluvia que molesta?How could I stop the rain from galling?

Perdí la razón, enfrenté la nocheI lost my mind, I faced the night
Recorriendo mi espina dorsal en busca de lo correctoRunning down my spine the search for what is right
En todo mi ser supe que debía hacerloAll through my soul I knew I had to

Si intentas alcanzar el cielo anhelando ser real de nuevoIf you try to reach the sky longing to be real again
Serás fuerte para enfrentar la tormenta interiorYou'll be strong to brave the storm inside

Intenta perdonarme, soy un hombre sencilloTry to forgive me, I'm simple man
Nunca intenté vivir en vanoI never tried to live in vain
Necesito una razón para salir de mí mismoI need a reason to get out of myself
Derrumbaré los muros, no seguiré arrastrándomeI'll tear down the walls, won't keep on crawling

Perdí el sueño, enfrenté la nocheI lost my sleep, I faced the night
Recorriendo mi espina dorsal en busca de lo correctoRunning down my spine the search for what is right
En todo mi ser supe que debía hacerloAll through my soul I knew I had to

Si intentas alcanzar el cielo anhelando ser real de nuevoIf you try to reach the sky longing to be real again
Serás fuerte para enfrentar la tormenta interiorYou'll be strong to brave the storm inside
Si intentas tocar una estrella soñando que nunca terminaráIf you try to touch a star dreaming it could never end
Serás libre para sobrellevar la tormenta interiorYou'll be free to weather the storm inside

Si intentas alcanzar el cielo anhelando ser real de nuevoIf you try to reach the sky longing to be real again
Serás fuerte para enfrentar la tormenta interiorYou'll be strong to brave the storm inside
Si intentas tocar una estrella soñando que nunca terminaráIf you try to touch a star dreaming it could never end
Serás libre para sobrellevar la tormenta interiorYou'll be free to weather the storm inside