El Chaman

The Shaman

El Chaman

His gaze scares themSu mirada les da miedo
That's enough to scare anyoneAsi cualquiera se espanta
Why do they keep staring at himPa que se le quedan viendo
Why do they provoke an anthraxPa que provocan a un antrax

I am called by the virusSoy del llamado del virus
That now runs through my veinsQue ahora corre por mis venas
This is not a Chinese taleEste no es un cuento chino
The boss is respectedAl jefe se le respeta

I tend towards dangerTengo tendencia al peligro
And also to be violentY tambien hacer violento
Don't look for me, don't make noiseNo le busquen no hagan ruido
I am 100% anthraxSoy un antrax 100%
I am the cat, I am the phoenixSoy el gato soy el phoenix
I am the shaman of the desertSoy el chaman del desierto..

I left Phoenix one daySali de phoenix un dia
To never returnPara ya no regresar
I left behind that whole lifeDeje atras toda esa vida
I started againDe nuevo volvi a empezar

I decided to change my faceDecidi cambiar mi cara
Sitting in front of a mirrorSentado frente a un espejo
I let my beard growMe deje crecer la barba
And shaved myself completelyY me rape por completo

For the pain of my warsPara el dolor de mis guerras
I forged a cigaretteUn cigarro me forjaba
I left my beret onMe deje la boina puesta
And I smoked it to the soulY me empechere hasta el alma...

The beard is that of a MuslimLa barba es de un musulman
Breathing the white smokeQue respira el humo blanco
Some say he's a shamanUnos dice que es chaman
Others say he talks to catsOtro que habla con los gatos

The truth is he's a sergeantLo cierto es que es sargento
The truth is he's from the anthraxLo cierto es que es de los ántrax
He's a devil with a hornEs un diablo con el cuerno
Who unloads if there's no truceQue si tregua lo descarga

He has a cold gazeEs de mirada fría
And a shaved headY rapado de cabeza
The story doesn't end hereLa historia aquí no termina
The story is just beginningLa historia apenas empieza...

5 grenades served me5 granadas me sirvieron
To complete my revengePa' completar mi venganza
It was their mistake to think me deadFue su error darme por muerto
And leave me those marksY dejarme aquellas marcas

Some ball grenadesUnas granadas de bola
I left for them to eatLes deje pa' que comieran
Tied to their mouthsAmarradas a sus bocas
I removed the fusesLe quite las espoletas

And while they detonatedY mientras que detonaban
I watched their sufferingContemple su sufrimiento
After turning my back on themDespués que les di la espalda
I said goodbye to the desertLe dije adiós al desiierto..

Today I await sentencePor hoy espero sentencia
In these four wallsEn estas cuatro paredes
I kill time my wayMato el tiempo a mi manera
To not become insanePa no volverme un demente

After I achieved the rescueDespues que logre el rescate
With the 5 still on meCon el 5 sigo puesto
My position is not vacantMi puesto no esta vacante
As they await my returnPues esperan mi regreso

Maybe when I finishTalvez cuando termine
Burning this cigaretteDe quemarme este cigarro
The wall will even jump meLa barda hasta me brinque
Remember that I am a catRecuerden que soy un gato
Don't forget I am a sergeant, I am a shamanQue no se les olvide soy sargento soy chaman
There's plenty of Phoenix here...Aquí hay phoenix para rato...