El de Los Lentes Carrera

Le type aux lunettes de course

El de Los Lentes Carrera

Je signale une patrouille sur la routeReporto una patrulla en la carretera
Arrêtez ce bolide à grande vitesseParen deportivo alta velocidad
Enlevez ces lunettes de course, monsieurQuitese señor esos lentes carrera
Car je veux voir votre visagePor que la cara la quiero mirar
Mettez vos mains là où je peux les voirPonga sus manos donde pueda verlas
Et un questionnaire a commencé pour le fédéralY un questionario empezo el federal

Tu sais que c'est un délit de contourner les loisSabes que es delito andar burlando leyes
Je ne savais pas que c'était un délit d'être joyeuxNo sabia que es delito el andar alegre
Pourquoi es-tu si seul à l'aube ?Por que andas tan solo en la madrugada
Je ne suis jamais seul, John m'accompagneYo nunca ando solo el john me acompana
On dirait un cholo avec tant de tatouagesPareces un cholo con tanto tatuaje
Je ne savais pas que mes rayures te plaisaientNo sabia que mis rayas tenian de gustarle

À quoi tu te consacres, dis-moi, gaminA que te dedicas dime muchacho
C'est mon affaire, je suis un entrepreneurEso es cosa mia soy un empresario
Un rapport arrive, le soutien est en routeQue informe de esto ay viene el apoyo
Appelle les renforts si tu ne peux pas le faire seulLlama los refuerzos si no puedes solo
Tu te crois très brave, tu es un peu insolentTe cres muy bravo saliste respondon
Vraiment très brave ? Eh bien, pas tant que çaApoco muy bravo? pues apoco no

D'où viens-tu, tu ne me l'as pas encore ditDe donde eres aun no me has dicho
Je vais te donner un indice, mais reste attentifTe dare una pista pero ponte vivo
Ne joue pas avec moi, je n'ai pas de patienceNo jueges conmigo no tengo paciencia
Je viens d'un petit village de ZacatecasSoy de un pueblito de zacatecas
Je vais te donner un autre indice pour que tu sois tranquilleLe dare otra pista pa que estes tranquilo
Sous quelques collines, il y a le Rio FinoBajo unas colinas esta rio fino

Pour qui sont les fleurs que tu as dans ta voiture ?Pa quien son las flores que trais en tu carro
Elles sont pour mon père, je vais au cimetièreSon pa mi padre voy al campo santo
Si tu es un ange, fais-moi un miracleSi eres un angel hazme un milagro
Je ne suis pas un ange, je suis le même diableNo soy un angel soy el mismo diablo
Donne-moi tes infos et ton vrai nomDame tus datos y nombre real
En plus d'être un ange, on m'appelle VillarAdemas de ser angel me dicen villar

Le fédéral lui a serré la main avec chaleurEl federal en caliente le dio la mano
Et un ange souriant lui a fait un cadeauY un angel sonriente le dio un regalo
Désolé, monsieur, je ne peux pas l'accepterDisculpe señor no puedo aceptarlo
C'est mon salaire pour toute une annéeEstes mi sueldo por todo un año
Je ne veux pas de dettes, tu ne me dois rienNo quiero deudas, no me debe nada
Donne à ta famille un bon week-endDale a tu familia un buen fin de semana

Désolé pour les questions, mais c'est mon travailDisculpe las preguntas pero es mi trabajo
J'accepte les excuses, c'est pour ça qu'on est làAcepto las disculpas para eso estamos
Ce bolide est parti comme une flècheAquel deportivo se fue como flecha
Et il est devenu petit sur la routeY se hizo pequeno por la carretera
Une autre patrouille est arrivée et a demandé qui c'étaitLlego otra patrulla y pregunto quien era
Et le fédéral a dit que c'était le type aux lunettes de course.Y el federal dijo era el de los lentes carrera