Mit Dir Chillen

Relajando contigo

Mit Dir Chillen

(1. Estrofa)(1. Strophe)

En días calurosos de veranoAn heißen Sommertagen
Casi me congeloBin ich fast erfroren
Por el estrés y la agitaciónVor Stress und Hektik
Que vivían diariamente en míDie täglich in mir wohnten
Toda la mierda de ayerDer ganze Scheiß von gestern
Todavía me molestaNervt mich immer noch
Sin tiempo para sueños cuando salí de mi habitación por la mañanaKeine Zeit für Träume wenn ich morgens aus meinem Zimmer kroch

Y cuántas vecesUnd wie viel mal
Me imaginéHab' ich mir vorgestellt
Que tendría tiempo para tiIch hätte Zeit für dich
Y tendría tiempo para míUnd ich hätte Zeit für mich
Pero todo este círculo viciosoAber der ganze Teufelskreis
No me deja ver más alláLässt mich nichts weiter sehen
Sólo poco tiempoAußer wenig Zeit
Y demasiada soledadUnd zu viel Einsamkeit

(Coro:)(Refrain.:)

Relajando contigoMit Dir chill'n
Eso es lo que quieroDas ist was ich will
Esta noche no hay nada importanteHeut' Abend ist nichts wichtig
Sólo relajarme contigonur das ich mit dir chill'
Deja que el tiempo se detengaLass die Zeit einfach mal stillstehen
Y que la gente enloquezca sin nosotrosUnd die Leute ohne uns durchdrehen

Relajando contigoMit Dir chill'n
Eso es lo que quieroDas ist was ich will
Esta noche no hay nada importanteHeut' Abend ist nichts wichtig
Sólo relajarme contigoNur das ich mit dir chill'
Deja que el tiempo se detengaLass die Zeit einfach mal stillstehen
Y que la gente enloquezca sin nosotrosUnd die Leute ohne uns durchdrehen

(2. Estrofa:)(2. Strophe:)

Vamos a escaparKomm wir wandern aus
Y sumergirnos en esta canciónUnd ziehen in dieses Lied
Siento el sol, es bueno saber que todavía está ahíIch spür die Sonne schön zu wissen das es sie noch gibt
Una vez más lejosWieder mal weit weg
De la realidadVon der Wirklichkeit
Mil veces más genial que estar atrapado en la rutina diaria1000 Mal cooler als in den Alltagstrott eingereiht

Estar aquí parado,Dazustehen,
Sin tiOhne dich
Sólo el pensamiento me hace temblar, no quiero esoSchon der Gedanke lässt mich Zittern nein ich will das nicht
Ya he estado allí,Ich war schon da,
Y he vivido todo eso antesUnd hab das alles schon erlebt
Quiero quedarme aquí y pasar el tiempo contigoIch will hier bleiben mir mit dir die Zeit vertreiben

(Coro:)(Refrain:)

Relajando contigoMit Dir chill'n
Eso es lo que quieroDas ist was ich will
Esta noche no hay nada importanteHeut Abend ist nichts wichtig
Sólo relajarme contigoNur das ich mit dir chill'
Deja que el tiempo se detengaLass die Zeit einfach mal stillstehen
Y que la gente enloquezca sin nosotrosUnd die Leute ohne uns durchdrehen

Relajando contigoMit Dir chill'n
Eso es lo que quieroDas ist was ich will
Esta noche no hay nada importanteHeut Abend ist nichts wichtig
Sólo relajarme contigonur das ich mit dir chill'
Deja que el tiempo se detengaLass die Zeit einfach mal stillstehen
Y que la gente enloquezca sin nosotrosUnd die Leute ohne uns durchdrehen

Deja que el tiempo se detenga (x4)Lass die Zeit einfach mal stillstehen (x4)
Vamos a escaparKomm wir wandern aus
Y sumergirnos en esta canciónUnd ziehen in dieses Lied
Siento el sol, es bueno saber que todavía está ahíIch spür die Sonne schön zu wissen das es sie noch gibt

(Coro:)(Refrain:)

Relajando contigoMit Dir chill'n
Eso es lo que quieroDas ist was ich will
Esta noche no hay nada importanteHeut' Abend ist nichts wichtig
Sólo relajarme contigoNur das ich mit dir chill'
Deja que el tiempo se detengaLass die Zeit einfach mal stillstehen
Y que la gente enloquezca sin nosotrosUnd die Leute ohne uns durchdrehen

Relajando contigoMit Dir chill'n
Eso es lo que quieroDas ist was ich will
Esta noche no hay nada importanteHeut' Abend ist nichts wichtig
Sólo relajarme contigoNur das ich mit dir chill'
Deja que el tiempo se detengaLass die Zeit einfach mal stillstehen
Y que la gente enloquezca sin nosotrosUnd die Leute ohne uns durchdrehen

Deja que el tiempo se detenga (x4)Lass die Zeit einfach mal stillstehen (x4)