Na ihr wisst schon (feat. The Night Game)

Ya saben (feat. The Night Game)

Na ihr wisst schon (feat. The Night Game)

Me tomo corajeIch trink' mir Mut an
Vamos con los demásAuf zu den anderen
Somos aliados en la luz de las farolasWir sind Verbündete im Licht der Straßenlaternen
Hasta la esquina, donde los primeros turistas entran (los turistas)Bis vorne an der Ecke, wo die ersten einkehren, die Touristen (die Touristen)
¿Cómo pueden saberlo (cómo pueden saberlo)?Wie können die wissen (wie können die wissen)
Parece que lo leyeron en la Lonely PlanetSie haben es wohl im Lonely Planet gelesen
¿No has estado en este bar? Hola amigos (hola amigos)Bist du nicht in dieser Bar gewesen? Hallo Freunde (hallo Freunde)
Amigos extraños (amigos extraños)Fremde Freunde (fremde Freunde)
Conozco otro lugar, donde hay más genteIch kenn' da noch 'n Laden, da sind noch mehr Leute
¿Y qué día es hoy en realidad? Vamos, todos afuera (afuera, afuera)Und welcher Tag ist eigentlich heute? Los, alle raus (raus, raus)
La última copa es gratis hoyDer letzte Drink geht heut' auf's Haus
Sigan adelante, allá atrás aún hay algo abiertoGeht mal weiter, da hinten hat noch irgendwas offen
Y ayer me encontré con un viejo amigoUnd ich hab' da gestern noch 'n alten Kumpel getroffen

Y vamos de bar en barUnd wir gehen von Bar zu Bar
Y con cada nuevo vaso estamos más cerca de nuestros sueñosUnd kommen mit jedem neuen Glas unseren Träumen nah
Hoy aquí en la barra: RevoluciónHeute hier am Tresen: Revolution
Y mañana, ya sabenUnd morgen dann, na, ihr wisst schon
Y vamos de bar en barUnd wir gehen von Bar zu Bar
Y con cada nuevo trago estamos más cerca de nuestros sueñosUnd kommen mit jedem neuen Drink unseren Träumen nah
Hoy aquí en la barra: RevoluciónHeute hier am Tresen: Revolution
Y mañana, ya sabenUnd morgen dann, na, ihr wisst schon
(Sí, hasta pasado mañana)(Jap, bis übermorgen)

Desperté de rodillasI woke up on my knees
Veo que se acerca el inviernoI see that winter's coming
Un golpe de las teclasA blast from the keys
Había caído del vagón si estoy en el extranjero, ¿verdad?It had fallen off the wagon if I'm overseas, right?
Sirvo un vaso de algo buenoI pour a glass of something good
Para desconectar, ya sabes que mi teléfono ya estaba muertoTo turn my head off, you know my phone was already dead
Y me golpea como un treinta y ocho, vuelvo a la camaAnd hit me like a thirty-eight, I'm going back to bed

Y vamos de bar en barUnd wir gehen von Bar zu Bar
Y con cada nuevo vaso estamos más cerca de nuestros sueñosUnd kommen mit jedem neuen Glas unseren Träumen nah
Hoy aquí en la barra: RevoluciónHeute hier am Tresen: Revolution
Y mañana, ya sabenUnd morgen dann, na, ihr wisst schon
Y vamos de bar en barUnd wir gehen von Bar zu Bar
Y con cada nuevo trago estamos más cerca de nuestros sueñosUnd kommen mit jedem neuen Drink unseren Träumen nah
Hoy aquí en la barra: RevoluciónHeute hier am Tresen: Revolution
Y mañana, ya sabenUnd morgen dann, na, ihr wisst schon

Tomamos un breve descanso, tomamos aireKurz 'ne Pause, kurz mal Luft holen
Esperamos un momento por las cosas que estamos superandoKurz warten auf die Dinge, die ich überhol'
Mañana todo comienza de nuevoMorgen fängt das Ganze von vorne an
Todo a cero, todo desde el principioAlles auf Null, alles auf Anfang
Tengo que reírIch muss lachen
Al pensar en elloBeim Gedanken daran
De repente alguien viene tambaleándose desde algún lugarVon irgendwo kommt jemand schwankend gerannt
Está tan nervioso como todos los demásSteht wie alle anderen voll unter Strom
Y mañana entoncesUnd morgen dann
Ya saben (sí)Na, ihr wisst schon (yeah)
(No hay mañana, no hay mañana, no hay mañana esta noche)(There is no tomorrow, no tomorrow, no tomorrow tonight)

Y vamos de bar en barUnd wir gehen von Bar zu Bar
Y con cada nuevo vaso estamos más cerca de nuestros sueñosUnd kommen mit jedem neuen Glas unseren Träumen nah
Hoy aquí en la barra: RevoluciónHeute hier am Tresen: Revolution
Y mañana, ya sabenUnd morgen dann, na, ihr wisst schon
Y vamos de bar en barUnd wir gehen von Bar zu Bar
Y con cada nuevo trago estamos más cerca de nuestros sueñosUnd kommen mit jedem neuen Drink unseren Träumen nah
Hoy aquí en la barra: RevoluciónHeute hier am Tresen: Revolution
Y mañana, ya sabenUnd morgen dann, na, ihr wisst schon

Ya sabenNa, ihr wisst schon
(No hay mañana, no hay mañana, no hay mañana esta noche)(There is no tomorrow, no tomorrow, no tomorrow tonight)
Ya sabenNa, ihr wisst schon