Im Namen Der Sehnsucht

En Nombre del Anhelo

Im Namen Der Sehnsucht

Bailamos todo un veranoWir tanzten einen Sommer lang
y el sol calentaba nuestro corazónund die Sonne wärmte unser Herz
La libertad era tan infinitaDie Freiheit war so grenzenlos
y el amor nos llevaba hacia el cielound die Liebe trug uns himmelwärts

Siempre que el sol se poníaImmer wenn die Sonne sank
como una gran bola de fuego en el marso wie ein großer Feuerball im Meer
íbamos por la playagingen wir den Strand entlang
soñando que la felicidad duraría para siempreträumten, dass das Glück für immer wär

Y cada noche experimentaba contigo la aventura de la ternuraUnd jede Nacht erlebte ich mit Dir das Abenteuer Zärtlichkeit
Mi amorMy love
solo existías tú y yo y nuestra felicidades gab nur Dich und mich und unser Glück
y todo lo demás estaba tan lejosund alles andre lag so weit

En nombre del anheloIm Namen der Sehnsucht
siempre estaré contigowerd´ ich immer bei Dir sein
En nombre del anheloIm Namen der Sehnsucht
alcanzaremos nuestros sueñoshol´n wir unsre Träume ein

Porque lo que nos hace tan felicesDenn was uns zwei so glücklich macht
no dura solo una noche de veranohält nicht nur eine Sommernacht
En nombre del anheloIm Namen der Sehnsucht
por siempre contigofür immer mit Dir

El verano pasó tan rápidoDer Sommer ging so schnell vorbei
y en la playa las sombras se alargabanund am Strand die Schatten wurden lang
En algún momento para nosotros dosIrgendwann kam für uns zwei
llegó la última puesta de soldann der letzte Sonnenuntergang

Con lágrimas en los ojos nos abrazamos una vez másMit Tränen in den Augen standen wir noch einmal eng umschlungen da
Mi amorMy love
Pero ambos creíamosDoch beide glaubten wir daran
que esta despedida no era el finaldass dieser Abschied nicht das Ende war

En nombre del anheloIm Namen der Sehnsucht
siempre estaré contigowerd ich immer bei Dir sein
En nombre del anheloIm Namen der Sehnsucht
alcanzaremos nuestros sueñoshol'n wir unsre Träume ein

Porque lo que nos hace tan felicesDenn was uns zwei so glücklich macht
no dura solo una noche de veranohält nicht nur eine Sommernacht
En nombre del anheloIm Namen der Sehnsucht
por siempre contigofür immer mit Dir

En nombre del anheloIm Namen der Sehnsucht
siempre estaré contigowerd ich immer bei Dir sein
En nombre del anheloIm Namen der Sehnsucht
alcanzaremos nuestros sueñoshol'n wir unsre Träume ein

Porque lo que nos hace tan felicesdenn was uns zwei so glücklich macht
no dura solo una noche de veranohält nicht nur eine Sommernacht
En nombre del anheloIm Namen der Sehnsucht
por siempre contigofür immer mit Dir

En nombre del anheloIm Namen der Sehnsucht
por siempre contigofür immer mit Dir
En nombre del anheloIm Namen der Sehnsucht
por siempre contigofür immer mit Dir

En nombre del anheloIm Namen der Sehnsucht
por siempre contigofür immer mit Dir