Und Plötzlich Ist Es Wieder Da

Y De Repente Está De Nuevo Aquí

Und Plötzlich Ist Es Wieder Da

Tú solo en la mesa de desayuno vacíaDu allein am leeren Frühstücksttisch
Él acaba de irseEr ging grade fort
Delante de ti hay un día como tantosVor die liegt ein Tag wie so viele
Escuchas el teléfono en el pasilloDa hörst du im Flur das Telefon
Vas y contestasGehst hin und hebst ab
Y escuchas la voz olvidadaUnd hörst die vergessene Stimme

Y de repente está de nuevo aquíUnd plötzlich ist es wieder da
Lo que estaba oculto en tiWas tief in dir verborgen war.
El anhelo que parecía muertoDie Sehnsucht die gestorben schien
Y el recuerdo de élUnd die Erinnerung an ihn
Y nadie sospecha de qué sueñasUnd niemand ahnt wovon du träumst
Y nadie ve que estás llorandoUnd es sieht keiner, daß du weinst
Fingirás que no es verdadDu wirst so tun, als wärs nicht wahr
pero de repente está de nuevo aquídoch plötzlich ist es wieder da

Él te dice, quiero volver a verteEr sagt dir, ich will dich wiedersehen
En un momentoIn einem Moment
Te atrae este juego con el fuegoReizt dich dieses Spiel mit dem Feuer
Pero luego dices que es demasiado tardeAber dann sagst du, du kommst zu spät
Y cuelgas rápidamenteUnd schnell legst du auf,
Para que no se dé cuenta de que te estás debilitandoDamit er nicht merkt, daß du schwach wirst

Y de repente está de nuevo aquíUnd plötzlich ist es wieder da
Lo que estaba oculto en tiWas tief in dir verborgen war.
El anhelo que parecía muertoDie Sehnsucht die gestorben schien
Y el recuerdo de élUnd die Erinnerung an ihn
Y nadie sospecha de qué sueñasUnd niemand ahnt wovon du träumst
Y nadie ve que estás llorandoUnd es sieht keiner, daß du weinst
Fingirás que no es verdadDu wirst so tun, als wärs nicht wahr
pero de repente está de nuevo aquídoch plötzlich ist es wieder da

Por la noche no puedes dormirAm Abend schläfst du nicht ein
Los pensamientos no te dejan en pazGedanken lassen dich nicht los
Y sabesUnd du weißt

Y de repente está de nuevo aquíUnd plötzlich ist es wieder da
Lo que estaba oculto en tiWas tief in dir verborgen war.
El anhelo que parecía muertoDie Sehnsucht die gestorben schien
Y el recuerdo de élUnd die Erinnerung an ihn
Y nadie sospecha de qué sueñasUnd niemand ahnt wovon du träumst
Y nadie ve que estás llorandoUnd es sieht keiner, daß du weinst
Fingirás que no es verdadDu wirst so tun, als wärs nicht wahr
pero de repente está de nuevo aquídoch plötzlich ist es wieder da