Du Eine

Jij Eén

Du Eine

Ik heb een brief gekregenIch habe einen Brief bekommen
Handtekening alleenUnterschrift nur
Eén van de velenEine von vielen
En er lag een foto bijUnd ein Foto lag bei
Ze is betoverendSie ist bezaubernd

Jij EénDu Eine
Van de velen, luister naar meVon vielen, hör' mir zu
Vergeef meVerzeih mir
Ik zeg het je al, jijIch sag schon zu dir Du
Jij stuurt me een foto van jezelfDu schickst mir ein Bild von dir
Schrijft dat je er al drie van mij hebtSchreibst, du hast schon drei von mir
Verliefd op mij al wekenlangSchwärmst für mich schon wochenlang
Jij zegt dat ik jouw type benDu sagt, dass ich dein Typ sei
En je denkt dat het me niets kan schelenUnd du denkst, dass sei mir einerlei
Oh, jij EénOh, du Eine
Je vergist je echter heel ergDu irrst dich aber sehr

De velen interesseren me niet meerDie Vielen gefallen mir nicht mehr
Ik heb maar één iemand nodigEine Einz'ge brauche ich
Vandaag zing ik alleen voor jouHeute singe ich nur für dich
En hoop echt dat je naar me luistertUnd hoffe sehr, du hörst mir zu
De Eén, dat ben jijDie Eine nämlich, die bist du

Schrijf me alsjeblieft nog een keerSchreib mir bitte noch einmal
Ook je naamAuch deinen Namen
Alsjeblieft, alsjeblieftBitte, bitte
En of je tijd hebtUnd ob du Zeit hast
Misschien zondagVielleicht am Sonntag
Voor mijFür mich