Du Eine

Tú Una

Du Eine

He recibido una cartaIch habe einen Brief bekommen
Con solo una firmaUnterschrift nur
Una de tantasEine von vielen
Y venía una fotoUnd ein Foto lag bei
Ella es encantadoraSie ist bezaubernd

Tú unaDu Eine
De tantas, escúchameVon vielen, hör' mir zu
PerdónameVerzeih mir
Te digo que eres túIch sag schon zu dir Du
Me mandas una foto tuyaDu schickst mir ein Bild von dir
Escribes que ya tienes tres míasSchreibst, du hast schon drei von mir
Estás enamorada de mí desde hace semanasSchwärmst für mich schon wochenlang
Dices que soy tu tipoDu sagt, dass ich dein Typ sei
Y piensas que eso no me importaUnd du denkst, dass sei mir einerlei
Oh, tú unaOh, du Eine
Te equivocas muchoDu irrst dich aber sehr

Las muchas ya no me gustanDie Vielen gefallen mir nicht mehr
Solo necesito unaEine Einz'ge brauche ich
Hoy canto solo para tiHeute singe ich nur für dich
Y espero que me escuchesUnd hoffe sehr, du hörst mir zu
La única, eres túDie Eine nämlich, die bist du

Escríbeme por favor una vez másSchreib mir bitte noch einmal
También tu nombreAuch deinen Namen
Por favor, por favorBitte, bitte
Y si tienes tiempoUnd ob du Zeit hast
Quizás el domingoVielleicht am Sonntag
Para míFür mich