I Scream

Grito

I Scream

No he encontrado un camino hacia la democracia
I ain't found a way to democracy
Mis líneas de protesta están ocultas en una caída por la codicia
My protest lines are hidden in a fall for greed
Héroes caídos que he oído antes
Fallen heroes I've heard before
Están todos bastante enterrados en mentiras y tal vez más
Are all pretty buried in lies and maybe more
Alguna librería
Some bookstore

No hay principios, sólo sufren
No principles, just suffer
No hay razón para creer que no podemos vivir
No reason to believe that we can't live
Juntos y ser libres
Together and be free

Todos los días tratar de compartir
Every day try to share
Mi bondad y mi dolor con algunos
My goodness and my heartache with some
Decencia
Decency

Necesito a alguien que responda
I need someone to answer
¿Cuál es el valor de ser tan educado?
What's the worth of being so polite
Y no te quejes, contra el grano
And don't complain, against the grain

No hay principios, sólo sufren
No principles, just suffer
No hay razón para creer que no podemos vivir
No reason to believe that we can't live
Juntos y ser libres
Together and be free

La opresión no hay esperanza
Oppression no hope
Las multitudes están reunidas solas
Crowds are gathered all alone
Intolerancia y violencia
Intolerance and violence
Sin aliento, es por eso que
No breath, that's why

Grito, es la única verdad que sé
I scream, it's the only truth I know
Mi sangre fluye por el suelo
My blood flows through the floor
Para romper este silencio ensordecedor
To break this deafening silence
Todo lo que tengo que hacer es soñar
All I have to do is dream

Un hombre que vive siempre bajo presión
A man who lives always under pressure
Es un tic toc tic toc nitro bomba
Is a tic toc tic toc nitro bombshell
Listo para explotar
Ready to explode
Un crimen contra la mente no puede ser perdonado
A crime against the mind can't be forgiven
Incluso si lo intentas, eso es lo que eres
Even if you try, that's what you are

Grito
I scream
Es la única verdad
It's the only truth