Raio de Sol

Rayo de Sol

Raio de Sol

Damas de las aguasSenhoras das águas
Señora de la montañaSenhora da serra
Madre que socorreMãe que socorre
Madre que protegeMãe que protege
Señora de la tierraSenhora da terra

Reina del puebloRainha do povo
Reina de la feRainha da fé
Madre de AparecidaMãe de aparecida
Del pueblo sufridoDa gente sofrida
Reina del cieloRainha do céu

Hoy vengo a agradecerHoje venho agradecer
Por escuchar mi súplicaPor atender o meu apelo
En la hora del dolor lloréNa hora da dor eu chorei
Fue entonces que doblé mis rodillasFoi aí que dobrei meus joelhos

Sé que me escuchasteEu sei que a senhora me ouviu
Y el milagro ocurrióE o milagre aconteceu
En este momento de pura emociónNessa hora de pura emoção
Agradecido pido perdónAgradecido peço perdão
(Hoy) donde la fe nuevamente venció(Hoje) onde a fé novamente venceu

Como un rayo de SolFeito um raio de Sol
Una luz iluminóUma luz clareou
Fue la madre de milagrosFoi a mãe de milagres
Impulsora del amorPropulsora do amor