Minha Profissão

Mi Profesión

Minha Profissão

Formas humillantes de mi deseoHumilhantes caminhos do meu desejo
hacer que las sombras se detienen de la nadaFacam sombras atardearem do nada
Esta es la producción de Playlist (Playlist)Isto é produtora Playlist (Playlist)
Siempre es bueno decir lo que visteConvém sempre em falar aquilo que viste
Este es Rey Loy, DJ Gaston Jr. Vayamos con este pueblo angoleñoIsto é Rey Loy, Dj Gastón Jr. Vamos nesta povo angolano.

(Coro)(Coro)
Porque me estás diciendo «maléPorque voce está me falar ''malé'',
¿Por qué me dices «malé»?Porque voce está me falar ''malé''?
No soy un ladrón. Esta es mi profesiónNão sou ladrão está é a minha profissão
No soy un ladrón, esta es mi profesiónNão sou ladrão está é a minha profissão.
Dj Uattara me dice «maléDj Uattara está me falar ''malé''
Dj Godinho me está diciendo «maléDj Godinho está me falar ''malé''
No soy un ladrón. Esta es mi profesiónNão sou ladrão está é a minha profissão
No soy un ladrón, esta es mi profesiónNão sou ladrão está é a minha profissão.

Mona Monami, mala suerte tienesMona Monami, azar que tem
El padre es pobre, pero la madre está enfermaO pai é pobre mas a mãe é doente
Los canucos no estudian mi camba no funcionanOs canucos não estudam minha camba não trabalha
Piensa en el futuro y pregúntale siempre a DiosPensar no futuro e pedir sempre pra Deus.

No mucho tiempo apareció trabajo wéNão demorou apareceu emprego wé
Si eres albañil siempre trabajando duroSe for pedreiro sempre a dar no duro
Si eres un cerrajero siempre trabajando duroSe for serrelheiro sempre a dar no duro
Si eres un macineiro siempre trabajando duroSe for macineiro sempre a dar no duro.

El miedo lo guardaba con la señora que tenía mamáO dread manteu com a dama que tinha mama
Los chicos mboa son los que hiervenOs tipos da mboa são aqueles que fervam,
Los arenques de mboa son aquellos que tienen (tienen dinero)Os pipos da mboa são aqueles que tem (Tem dinheiro)...

Su suegro lo vio, no le dio nadaO sogro lhe via lhe dava de nada
Su suegra lo vio no le dio nadaA sogra lhe via lhe dava de nada

Acaban de pedirEles só pediam
Oh Dios mío» (2x)'' Ai Meu Deus'' (2x)

Si el trabajo dignifica al hombreSe o trabalho dignifica o homem
¿Por qué quieres juzgarme? (2x)Porque voces querem me julgar? (2x)

Mi trabajo es hacer que mi familia coma (Lista de reproducción)O meu trabalho é que faz a minha família comer (Playlist)

CoroCoro:
Porque me estás diciendo «maléPorque voce está me falar ''malé'',
¿Por qué me dices «malé»?Porque voce está me falar ''malé''?
No soy un ladrón. Esta es mi profesiónNão sou ladrão está é a minha profissão
No soy un ladrón, esta es mi profesiónNão sou ladrão está é a minha profissão.
DJ Productions me dice «maléDj produtions tá me falar ''malé''
Dj Valente me está diciendo «maléDj Valente tá me falar ''malé''
No soy un ladrón. Esta es mi profesiónNão sou ladrão está é a minha profissão
No soy un ladrón, esta es mi profesiónNão sou ladrão está é a minha profissão.

¡Mi gente, mi gente!Meu povo, meu povo!
Somos muchos. Estamos en batalla para conseguir una vidaNós somos muitos nós estamos na batalha pra conseguir a vida
Hablan muchoVoces falam bué
Como si tuvieras razón, si los llamo, voy a buscar al fustractorTipo tem razão, se eu ligar voces eu vou fica com a fustracão

Lo más importante es quién es un amigo, dame una manoO mais é importante é quem é amigo me dá a mão
Es muy joven que vive de la ilusiónÉ muito jovem que vive de ilusão
Creen que se van a quedar en el sueloPensam que sguir a vida eles vão ficar no chão

Te ríes de mí, soy un trabajador
Voce tá me rir, sou um trabalhadorEs mi profesión. No me llames ladrón
É minha profissão não me chame de ladrãoSoy Rey Loy el «Padre del lamento
Eu sou Rey Loy o ''Pai do Lamento''No estoy preucucued para llegar en este momento
Não me preucupo pra chegar no momento

¡Oooh!Óóoh!

CoroCoro:
Porque me estás diciendo «maléPorque voce está me falar ''malé'',
¿Por qué me dices «malé»?Porque voce está me falar ''malé''?
No soy un ladrón. Esta es mi profesiónNão sou ladrão está é a minha profissão
No soy un ladrón, esta es mi profesiónNão sou ladrão está é a minha profissão.
DJ AMOpics me está diciendo «maléDj AmoPics tá me falar ''malé''
Dj Anelka me está diciendo «maléDj Anelka tá me falar ''malé''
No soy un ladrón. Esta es mi profesiónNão sou ladrão está é a minha profissão
No soy un ladrón, esta es mi profesiónNão sou ladrão está é a minha profissão.

DJ loft me está diciendo «maléDj Sotão tá me falar ''malé''
DJ Eddy Tussa me está diciendo «maléDj Eddy Tussa tá me falar ''malé''