Tropische Pad

Vereda Tropical

Ik loop over het tropische padVoy por la vereda tropical
De nacht vol stilteLa noche plena de quietud
Met zijn geur van vochtCon su perfume de humedad

En in de bries die van de zee komtY en la brisa que viene del mar
Hoort men het gefluister van een liedSe oye el rumor de una canción
Liefdeslied en van genadeCanción de amor y de piedad

Met haar ging ik nacht na nacht naar de zeeCon ella fui noche tras noche hasta el mar
Om haar frisse lippen van liefde te kussenPara besar su boca fresca de amor
En ze zwoer ons steeds meer te willenY me juró querernos más y más
En nooit die nachten aan de zee te vergetenY no olvidar jamás aquellas noches junto al mar

Vandaag blijft er alleen nog herinneringHoy solo me queda recordar
Mijn ogen sterven van het huilenMis ojos mueren de llorar
De ziel sterft van het wachtenEl alma muere de esperar

Waarom ging ze weg?¿Por qué se fue?
Jij liet haar gaan, tropische padTú la dejaste ir, vereda tropical
Breng haar terug naar mij!¡Hazla volver a mí!
Ik wil haar lippen weer kussen aan de zeeQuiero besar su boca otra vez junto al mar
Tropische pad, tropische padVereda tropical, vereda tropical

Met haar ging ik nacht na nacht naar de zeeCon ella fui noche tras noche hasta el mar
Om haar frisse lippen van liefde te kussenPara besar su boca fresca de amor
En ze zwoer ons steeds meer te willenY me juró querernos más y más
En nooit die nachten aan de zee te vergetenY no olvidar jamás aquellas noches junto al mar

Vandaag blijft er alleen nog herinneringHoy solo me queda recordar
Mijn ogen sterven van het huilenMis ojos mueren de llorar
De ziel sterft van het wachtenEl alma muere de esperar

Waarom ging ze weg?¿Por qué se fue?
Jij liet haar gaan, tropische padTú la dejaste ir, vereda tropical
Breng haar terug naar mij!¡Hazla volver a mí!
Ik wil haar lippen weer kussen aan de zeeQuiero besar su boca otra vez junto al mar
Tropische pad, tropische padVereda tropical, vereda tropical
Tropische pad, tropische pad!Vereda tropical, ¡vereda tropical!