Kriminel

Kriminel

Kriminel

Yo, tu me vois rireYo ka vwè mwen ka ri
Mais au fond, je suis bien sombreMè an didan mwen byen nwè
Ne dis pas combien de souffrancesPé pa di-w konbyen mizè
Le cœur de l'homme m'a fait voirKè nonm ja fè mwen vwè
Ils veulent te juger parce que tu traînes dans la rueYo vlé jijé-w pàs ou an lari ka fè débwouya
Ils préfèrent te voir serré comme un poisson dans l'eauYo pwéféwé vwè-w sizé owa bouch a égou la
Y'a pas un homme pour t'aider à sortir de cette boueÉ pa ni pon nonm ka édé-w soti an la bou la
C'est juste la joie ou la mort avec nous, bon, c'est çaSé yenki lajol ou lanmò avè nou bon ké sa

Reste là, tu subisRété la ka subi
On n'a peur de personneNou pa pè pon yonn
On n'a peur de personneNou pa pè pon yonn
Quand le temps est dur et qu'il n'y a pas d'argentLè tan la gwi lè pa ni money
On ne voit personne, on ne voit personneNou pa ka vwè pon yonn pa ka vwè pon yonn
C'est eux qui nous rendent criminelsSé yo ki rann nou kriminel
Ils veulent nous donner des os à mangerYo vlé ban nou manjé zo
Alors que le café est rempli de mielAlò kè kafé a yo ranpli myel

On veut un morceau de gâteauNou vlé moso gato
Devant, ça regardeDouvan an ka gadé
Je traîne avec les vrais, avec ceux que le temps ne peut pas gâterJ’traîne avec les vrais avec ceux qu’le temps n’peut pas gâter
On veut un morceau de gâteauNou vlé moso gato
Devant, ça regardeDouvan an ka gadé
Je traîne avec les vrais, avec ceux que le temps ne peut pas gâterJ’traîne avec les vrais avec ceux qu’le temps n’peut pas gâter

Yo, tu me vois rireYo ka vwè mwen ka ri
Mais au fond, je suis bien sombreMè an didan mwen byen nwè
Ne dis pas combien de souffrancesPé pa diw konbyen mizè
Le cœur de l'homme m'a fait voirKè nonm ja fè mwen vwè
Ils veulent te juger parce que tu traînes dans la rueYo vlé jijé-w pàs ou an lari ka fè débwouya
Ils préfèrent te voir serré comme un poisson dans l'eauYo pwéféwé vwè-w sizé owa bouch a égou la
Y'a pas un homme pour t'aider à sortir de cette boueÉ pa ni pon nonm ka édé-w soti an la bou la
C'est juste la joie ou la mort avec nous, bon, c'est çaSé yenki lajol ou lanmò avè nou bon ké sa

C'est eux qui nous rendent criminelsSé yo ki rann nou kriminel
Le café est rempli de mielKafé a yo ranpli myel
C'est eux qui nous rendent criminelsSé yo ki rann nou kriminel
Ils veulent nous donner des os à mangerYo vlé ban nou manjé zo
Alors que le café est rempli de mielAlò kè kafé a yo ranpli myel