16,437 Días

16.437 Dagen

16,437 Días

In een week openen we de ziel elke ochtendEn una semana abrimos el alma cada amanecer
De mooiste dagen, de meest liefdevolle, vergeet ik nooitLos días más bellos, los más amorosos, nunca olvidaré
De grote toevalligheid: In jouw ogen kijken, wat een revolutie!La gran coincidencia: Mirarme en tus ojos, ¡qué revolución!

Jouw uitstraling van een kunstenaar, mijn hoofdrolspeler, eindelijk vond ik jeTu pinta de artista, mi protagonista, por fin te encontré
Ik weet dat misschienSé que tal vez
Er een wonder tussen ons isHay un milagro entre nosotros

Ik wil gelovenQuiero creer
Dat alles mogelijk is, dat we onoverwinnelijk zijnQue todo es posible, que somos invencibles
En dat wat wij hebben geschreven wasY que lo nuestro estaba escrito
Dat ik nooit alleen was, dat je altijd van me hieldQue nunca estuve solo, que siempre me quisiste
Vandaag onderteken ik dat de liefde bestaatHoy firmo que el amor existe
Hoe kan ik het ontkennen?, Hoe kan ik het uitleggen?¿Cómo negarlo?, ¿Cómo explicarlo?

Zestien duizend vierhonderd zevenendertig dagenDieciséis mil cuatrocientos treinta y siete días
Om je te vinden en ineens verscheen je in dat momentPara encontrarte y de repente apareciste aquel instante
Tuin vol bloemen in volle herfst (Bloemen)Jardín de flores en pleno otoño (Flores)

Jij zo stralend en ik zo alleenTú tan radiante y yo tan solo
Ik weet dat misschienSé que tal vez
Er een wonder tussen ons isHay un milagro entre nosotros

Ik wil gelovenQuiero creer
Dat alles mogelijk is, dat we onoverwinnelijk zijnQue todo es posible, que somos invencibles
En dat wat wij hebben geschreven wasY que lo nuestro estaba escrito
Dat ik nooit alleen was, dat je altijd van me hieldQue nunca estuve solo, que siempre me quisiste
Vandaag onderteken ik dat de liefde bestaatHoy firmo que el amor existe
Hoe kan ik het vergeten?, Hoe kan ik het uitleggen? (Uh)¿Cómo olvidarlo?, ¿Cómo explicarlo? (Uh)

Hoe kan ik het ontkennen?, Hoe kan ik het uitleggen? (Uh-uh)¿Cómo negarlo?, ¿Cómo explicarlo? (Uh-uh)