Por Ese Suspiro

Pour ce soupir

Por Ese Suspiro

Dans l'après-midi silencieuxEn la tarde silenciosa
Quand je t'ai rencontréCuando yo te conocí
Tu passais par làTú pasabas por allí
Et il y avait des œillets et des rosesY habían claveles y rosas

Pour ce soupir, pour ce soupir, que tu m'as offertPor ese suspiro, por ese suspiro, que me regalaste
Pour ce soupir, c'est toi qui m'as fait tomber amoureuxPor ese suspiro fue que tú me enamoraste
Pour ce soupir, que tu m'as offertPor ese suspiro, que me regalaste
Pour ce soupir, c'est toi qui m'as fait tomber amoureuxPor ese suspiro fue que tú me enamoraste

Pour ce soupir à toiPor ese suspiro tuyo
Notre amour a commencéHa empezado nuestro amor
Si tu pars, ça me fait malSi te vas me da dolor
Et on l'entend dans le murmureY se escucha en el murmullo

Pour ce soupir, pour ce soupir, que tu m'as offertPor ese suspiro, por ese suspiro, que me regalaste
Pour ce soupir, c'est toi qui m'as fait tomber amoureuxPor ese suspiro fue que tú me enamoraste
Pour ce soupir, que tu m'as offertPor ese suspiro, que me regalaste
Pour ce soupir, c'est toi qui m'as fait tomber amoureuxPor ese suspiro fue que tú me enamoraste

Ton regard était si fort, mon amourFue tan fuerte tu mirada cariño
Que je suis resté à attendreQue yo me quede esperando
Parce que je soupiraisPorque estaba suspirando
Et tu ne m'as rien ditY no me dijiste nada

Pour ce soupir, pour ce soupir, que tu m'as offertPor ese suspiro, por ese suspiro, que me regalaste
Pour ce soupir, c'est toi qui m'as fait tomber amoureuxPor ese suspiro fue que tú me enamoraste
Pour ce soupir, que tu m'as offertPor ese suspiro, que me regalaste
Pour ce soupir, c'est toi qui m'as fait tomber amoureuxPor ese suspiro fue que tú me enamoraste

Je t'aime follement, mon amourYo te quiero locamente cariño
Comme je n'ai jamais aiméComo nunca había querido
Et ne m'oublie jamaisY no me des del olvido jamás
Parce que tu es mon essentielPorque tú eres mi eliciente

Pour ce soupir, pour ce soupir, que tu m'as offertPor ese suspiro, por ese suspiro, que me regalaste
Pour ce soupir, c'est toi qui m'as fait tomber amoureuxPor ese suspiro fue que tú me enamoraste
Pour ce soupir, que tu m'as offertPor ese suspiro, que me regalaste
Pour ce soupir, c'est toi qui m'as fait tomber amoureuxPor ese suspiro fue que tú me enamoraste

Pour ce soupir, pour ce soupir, que tu m'as offertPor ese suspiro, por ese suspiro, que me regalaste
Pour ce soupir, c'est toi qui m'as fait tomber amoureuxPor ese suspiro fue que tú me enamoraste
Pour ce soupir, que tu m'as offertPor ese suspiro, que me regalaste
Pour ce soupir, c'est toi qui m'as fait tomber amoureuxPor ese suspiro fue que tú me enamoraste