Eu dos temporais

Yo de las tormentas

Eu dos temporais

No hay ninguna señal de mí en el horizonteNão há nenhum sinal de mim no horizonte
Ni de las botellas que envié desde otro marNem das garrafas que eu mandei de um outro mar
Para contarte que me olvidéPra te contar que me esqueci
Por dónde me perdíPor onde foi que me perdi
Y al final desaprendí cómo regresarE afinal desaprendi como voltar
No sirve de nada esperar a que salga el solNão adianta esperar que o sol desponte
No estoy cerca ni llegaréEu não estou por perto nem já vou chegar
Rasgué las velas que yo mismo abríRasguei as velas que eu mesmo abri
Y en cada sueño que dormíE em cada sonho que dormi
Yo era el mar y me tragué para no volverEu era o mar e me engoli pra não voltar
Yo era el mar y me tragué para no volverEu era o mar e me engoli pra não voltar
Recuperé mi futuro que era tuyoTomei de volta o meu futuro que era seu
Y tu pasado que era mío ya no lo quiero másE seu passado que era meu não quero mais,
El día aún está oscuro y ya amanecióO dia ainda está escuro e já nasceu
Porque me llevé el sol conmigo y mucho másPorque levei o sol comigo e muito mais
Y si ya ni sé mirar hacia atrásE se eu já nem sei olhar pra trás
Para qué saber dónde está el muellePra que saber onde é o cais
Hasta mi nombre se perdióAté meu nome se perdeu
Hoy me llamo yo de las tormentasHoje me chamo eu dos temporais
Cuando encuentre el fin del mar y su f u e n t eQuando eu achar o fim do mar e a sua f o n t e
El sol es tuyo porque ya no lo necesitaréO sol é seu porque não vou mais precisar
Parecerá que nunca existíVai parecer que nunca existi
No hay s e ñ a l de mí aquíNão há s i n a l de mim aqui
De tantos mares que bebí para no volverDe tantos mares que eu bebi pra não voltar
De tantos mares que bebí para no volverDe tantos mares que eu bebi pra não voltar
Y si ya ni sé mirar hacia atrásE se eu já nem sei olhar pra trás
Para qué saber dónde está el muellePra que saber onde é o cais
Hasta mi nombre se perdióAté meu nome se perdeu
Hoy me llamo yo de las tormentasHoje me chamo eu dos temporais