Arraiada

Arraiada

Arraiada

Amaneció, amaneció, ahora me voyAmanheceu amanheceu agora eu vou
Amaneció, amaneció, ahora me voyAmanheceu amanheceu agora eu vou
Que ya golpeó esta claridadQue já bateu esse clarão
Iluminando, iluminando la casa grandeIluminando iluminando o casarão
Rasgando el tejido de la oscuridadRasgando o tecido da escuridão
Rasgando el tejido de la oscuridadRasgando o tecido da escuridão
Amaneció, amaneció, ahora me voyAmanheceu amanheceu agora eu vou
Amaneció, amaneció, ahora me voyAmanheceu amanheceu agora eu vou
Que el gallo cantó allá en el patioQue o galo cantou lá no quintal
No te negué, no te dejé, fui el indicadoNão te neguei não te deixei eu fui o tal
Dejando de lado lo que era ilegalDeixando de lado o que era ilegal
Dejando de lado lo que era ilegalDeixando de lado o que era ilegal
Ve este sol que viene llegandoVai ver esse sol que vem vindo
Abriendo el azul del cieloAbrindo o azul do céu
Con el azul de tu miradaCom o azul do teu olhar
Abriendo el azul del cieloAbrindo o azul do céu
Con el azul de tu miradaCom o azul do teu olhar
Se van aclarando las calles desiertasVai clareando as ruas desertas
Que poco a poco son transitadas por gente humildeQue aos poucos são transitadas por gente modesta
Cigarrillo, sombrero de cuero, un sudor extraño en la frenteCigarro chapéu de couro um bizarro suor na testa
Cigarrillo, sombrero de cuero, un sudor extraño en la frenteCigarro chapéu de couro um bizarro suor na testa
Amaneció, amaneció, ahora me voyAmanheceu amanheceu agora eu vou
Amaneció, amaneció, ahora me voyAmanheceu amanheceu agora eu vou
Que ya golpeó esta claridadQue já bateu esse clarão
Iluminando, iluminando la casa grandeIluminando iluminando o casarão
Rasgando el tejido de la oscuridadRasgando o tecido da escuridão
Rasgando el tejido de la oscuridadRasgando o tecido da escuridão
Ve este sol que viene llegandoVai ver esse sol que vem vindo
Abriendo el azul del cieloAbrindo o azul do céu
Con el azul de tu miradaCom o azul do teu olhar
Abriendo el azul del cieloAbrindo o azul do céu
Con el azul de tu miradaCom o azul do teu olhar
Que ahora va al campo y ya sabe lo que le esperaQue agora vai pra roça e já sabe o que te espera
Mucho trabajo, se abren puertas y ventanasMuito trabalho abre-se portas e janelas
Es mañana en el poblado...É manhã no arraial...
Faroles apagándose en las tabernas, discusionesLampiões se apagando nas tabernas bate e boca
Tomando una y otra para empezarTomando uma e outra pra começar
Tomando una y otra para empezarTomando uma e outra pra começar
Calle desierta, ya no hay másRua deserta não há mais
Pasa el hombre, la mujer y el jovenPassa o homem e mulher e o rapaz
Y allá viene el ganado,E lá vem a boiada,
Llegó la arraiada...Chegou a arraiada...
Es mañana en el poblado...É manhã no arraial...