Raízes

Raíces

Raízes

En esta balsa que vaNessa jangada que vai
Lleva mi miradaLeva o meu olhar
En esta balsa que vieneNessa jangada que vem
Trae mi alegríaTraz minha alegria
En esta balsa que se quedó en el marNessa jangada que ficou no mar
Guarda mi nostalgiaGuarda minha saudade
Y en este día que se va deja mi recuerdoE nesse dia que vai deixa o meu lembrar
Y en este día que viene trae mi esperanzaE nesse dia que vem traz minha esperança
Y en este día que quedó atrás guarda mis secretosE nesse dia que ficou prá trás guarda meus segredos
Esta brisa que viene de este lugarEssa brisa que vem desse lugar
Y este silencio que me golpea al callarmeE esse silêncio que me bate à me calar
Mis ojos cansados cerradosOs meus olhos cansados fechados cerrados
Buscan descansarProcuram descansar
El descanso llega pero también la agoníaO descanso vem mas vem a agonia
En la incertidumbre de un día poder regresarNa incerteza de um dia poder regressar
A mi tierra primera y recordarÀ minha terra primeira e relembrar
Cuando iba a la feria a ver gente comprarDe quando ia na feira ver gente comprar
Y escuchar a los gorriones cantar al mediodía en un tejadoE ouvir os pardais meio-dia cantar "num" telhado
Desde mi lugarDe lá do meu lugar
Como meciéndome...Como à me ninar...
Y esta nostalgia que me golpea al recordarE essa saudade que me bate a me lembrar
La primera vez que vi tu miradaA primeira vez que avistei o teu olhar
Tu ropa pequeña, tu boca de manzana, tu piel morenaTua roupa pequena tua boca maça tua pele morena
Tu presencia sana...Tua presença sã...
Y esta nostalgia que me invade al recordarE essa saudade que me invade à me lembrar
La primera vez que crucé tu miradaA primeira vez que cruzei com o teu olhar
Tu ropa pequeña, tu boca de manzana, tu piel morenaTua roupa pequena tua boca maça tua pele morena
Tu presencia sana...Tua presença sã...
Balsa va a buscar mi regresoJangada vai buscar o meu regressar
Balsa va a buscar mi regresoJangada vai buscar o meu regressar