Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 420
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Pour Pouri

viajando pra mato grosso aparecida do taboado
lá conheci uma morena...que me deixou amarrado
deixei a linda pequena...por deus confesso desconsolado
mudei meu jeito de ser...bebendo pra esquecer
60 dias apaixonado
solo
se alguém fala em mato grosso...eu sinto o peito despedaçado
o pranto rola depressa...no meu rosto já cansado
jamais esquecerei aparecida do tabuado
deixei a minha querida...deixei minha própria vida
60 dias apaixonado.2vzs

De que me adianta viver na cidade
Se a felicidade não me acompanhar
Adeus, paulistinha do meu coração
Lá pro meu sertão, eu quero voltar
Ver a madrugada, quando a passarada
Fazendo alvorada, começa a cantar
Com satisfação, arreio o burrão
Cortando o estradão, saio a galopar
E vou escutando o gado berrando
O Sabiá cantando o jequitibá
solo
Pra minha mãezinha já telegrafei
E já me cansei de tanto sofrer
Nesta madrugada estarei de partida
Pra terra querida que me viu nascer
Já ouço sonhando o galo cantando
O inhambu piando no escurecer
A lua prateada clareando a estrada
A relva molhada desde o anoitecer
Eu preciso ir pra ver tudo ali
Foi lá que nasci, lá quero morrer

Recordo com saudade seus encantos Mercedita, perfumada, flor bonita me lembro que uma vez a conheci num campo muito longe numa tarde e hoje só ficou saudade desse amor que se desfez;
E assim nasceu nosso querer,
com ilusão, com muita fé,
mas eu não sei porque esta flor deixou-me dor e solidão.
Ela se foi com outro amor,
e assim me fez compreender o que é querer, o que é sofrer porque lhe dei meu coração.
solo
O tempo foi passando e as campinas verdejando e a saudade só ficando dentro do meu coração.
Mas, apesar do tempo já passado Mercedita, essa lembrança palpita na minha triste canção.
así nacio,noestro querer
com ilusion, con muntia fé.
io non sei porquie la flor si martie dôi morriendo foi
me abandolai conoutro amor
asi ie comprienender
los quies querer los quies sofrir
por que leviooo
me coracion.....

Pour Pouri

Viajando a Mato Grosso, Aparecida do Taboado
Allí conocí a una morena que me dejó atado
Dejé a la linda pequeña, por Dios confieso desconsolado
Cambié mi forma de ser, bebiendo para olvidar
60 días enamorado
solo
Si alguien menciona Mato Grosso, siento el pecho destrozado
Las lágrimas corren rápido por mi rostro ya cansado
Nunca olvidaré Aparecida do Tabuado
Dejé a mi querida, dejé mi propia vida
60 días enamorado. 2 veces

¿De qué me sirve vivir en la ciudad
Si la felicidad no me acompaña?
Adiós, paulistinha de mi corazón
Allá en mi sertón, quiero regresar
Ver la madrugada, cuando los pájaros
Haciendo alboroto, comienzan a cantar
Con satisfacción, ensillo al burrón
Cortando el camino, salgo galopando
Y escucho al ganado mugir
El Sabiá cantando en el jequitibá
solo
A mi mamita ya le telegrafié
Y ya me cansé de tanto sufrir
Esta madrugada estaré de partida
Para la tierra querida que me vio nacer
Ya escucho soñando al gallo cantar
El inhambu piando al oscurecer
La luna plateada iluminando el camino
La hierba mojada desde el anochecer
Necesito ir para ver todo allí
Fue allí donde nací, allí quiero morir

Recuerdo con nostalgia sus encantos Mercedita, perfumada, flor bonita
Recuerdo que una vez la conocí en un campo muy lejano en una tarde y hoy solo quedó la añoranza de ese amor que se deshizo
Y así nació nuestro querer
Con ilusión, con mucha fe
Pero no sé por qué esta flor me dejó dolor y soledad
Ella se fue con otro amor
Y así me hizo comprender lo que es querer, lo que es sufrir porque le di mi corazón
solo
El tiempo fue pasando y los campos verdecían y la añoranza solo quedaba dentro de mi corazón
Pero, a pesar del tiempo ya pasado Mercedita, este recuerdo palpita en mi triste canción
Así nació nuestro querer
Con ilusión, con mucha fe
Pero no sé por qué esta flor se marchitó, me abandonó con otro amor
Así entendí lo que es querer, lo que es sufrir
Porque le di mi corazón


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rezende e Renato y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección