Conta Pra Mim

Cuenta para mí

Conta Pra Mim

Estoy encerrado en esta habitaciónEstou trancado neste quarto
Mirando por la ventana la lluvia caer afueraVendo da janela a chuva cair lá fora
Recordando nuestro hermoso amorLembrando nosso amor bonito
Y el momento triste en que te fuisteE do momento triste que você foi embora

En el pecho de mi camisaNo peito da minha camisa
Todavía queda la marca de tu beso rojoAinda existe a marca do seu beijo vermelho
Y la marca de mi tristezaE a marca da minha tristeza
Una nota de despedida que encontré en el espejoUm bilhete de adeus que encontrei no espelho

El viento habla de nostalgiaO vento fala de saudade
Haciendo que mis lágrimas caiganFazendo meu pranto rolar
La soledad llega con fuerzaA solidão chega com força
Rompe la puerta, toma su lugarArrebenta a porta, toma seu lugar

Mi pensamiento vuela sin rumboMeu pensamento bate asas
BuscándoteSem rumo a te procurar
Yo sin ti soy una piedra falsaEu sem você sou pedra falsa
En las garras del miedo sin poder brillarNas garras do medo sem poder brilhar

CORO 2xREFRÃO 2x
Cuenta para míConta pra mim
¿Por qué te fuiste?Por que é que você foi embora
Si era tan hermosoSe era tão lindo
Nos amábamosA gente se amando
Y la lluvia caía afueraE a chuva caindo lá fora

En el pecho...No peito...