Zaopiekuj Się Mną

Cuida de mí

Detrás de nosotros, las islas de los percebes, lugares de nuestros sueños
Pálidas briznas de hierba se asoman debajo de nuestros pies
Debe significar algo, estamos derritiendo el hielo
Donde cada día vivido juntos es un pequeño milagro

No me pierdas, puedes pensar que es el final
Pero no digas 'soportaré el frío', me congelaría en esa palabra
No es el final, y aunque no sé qué es
No permitiré que nos cierren los párpados

Llevamos la vida a través del silencio muerto y el mundo frío
Noche polar sin auroras ni estrellas
Alrededor, el mar cortado en hielo, el viento pisoteado en escarcha
El espacio desesperadamente no quiere durar

No me pierdas, enciéndeme alrededor
No soy un accidente en tu vida, hay una razón
Y la conoces, mucho mejor que yo
Cree, aguanta, sabes cómo detener la resignación

Y renunciar a ella en lugar de renunciar a nosotros
No me pierdas, incluso si quieres el final y tienes razón
Cuida de mí
Incluso cuando faltan motivos

Cuida de mí
Incluso cuando no quiera
Cuida de mí
Fuertemente sí

El amor es algo que no existe
Es algo que no tiene piedad
Es como construir una casa y prender fuego a todo alrededor
No me pierdas, vamos a través de la noche polar

Aunque el sol no salga, tengo claridad
Porque tengo tu mano en la mía, tu sien en la mía
El sol no sale, eres mi estrella
Miles de kilómetros de vacío alrededor no significan nada

Solo no soportaré una gota de vacío en tus ojos
Debemos correr cuando el tiempo se detiene
Debemos querer cuando el sol no quiere salir
No me pierdas, aunque no te diga cuándo llegaremos

Mientras caminamos, el hielo no puede convertirnos en él
Ven paso a paso, cadera con cadera
No tenemos frío en este frío
Es él quien siente calor cerca de nosotros

Cree, aguanta, sabes cómo detener la resignación
Y renunciar a ella en lugar de renunciar a nosotros
No me pierdas, incluso si quieres el final y tienes razón
Cuida de mí

Incluso cuando faltan motivos
Cuida de mí
Incluso cuando no quiera
Cuida de mí
Fuertemente sí

Cuando digo 'te amo', pongo mi mano en la Biblia
Antes de que ella tiemble, la Santa Escritura
No siento amor cuando veo tus piernas
No cuento con el primer vistazo como un estudiante de ginecología

Cuando digo que respeto, recuerda que soy yo
Y aunque tengo mucho en la cabeza, escucharás 'chapeau bas'
Le daré la flor más hermosa, sentiré emociones
Incluso si es una planta carnívora en la que terminaré

Cuando extraño, reviso las cartas más antiguas
Y creo ciegamente en las palabras como si estuvieran escritas en braille
Mientras viva, no llorarás por mí
Es como una tortura china que favorece la locura

Cuando hay esperanza, lucho hasta la última gota
Sangre, esperma, sudor y lágrimas son elixires de inmortalidad
Mi ambición no es comprendida por la multitud

La vida es una prostituta, cada día quiero su beso
Ama
Cuida de mí
Incluso cuando faltan motivos

Cuida de mí
Incluso cuando no quiera
Cuida de mí
Fuertemente sí