Nightmare

Pesadilla

Nightmare

Volando en mi propia creaciónFlying in my own creation
Todo lo que imagino se hace realidadEverything that I envision comes true
Este sueño es toda mi imaginaciónThis dream is all my imagination
No hay nada que no pueda hacerThere's nothing that I can't do

Pero nuestra fantasía es fuerteBut our fantasy is strong
Donde el sueño es para pertenecerWhere sleep is to belong
Cuando tu cuerpo no quiere acompañarWhen your body won't come along
Ahí es cuando todo sale malThat's when it goes wrong

Sácame de aquí, estoy atrapado en esta posiciónGet me out, I'm stuck in this position
Mira a tu alrededor, es lo único que hagoLook around, it's the only thing I do
Puedo ver criaturas oscuras a mi alrededorI can see dark creatures around me
Se están acercando y no puedo movermeThey're approaching and I cannot move

En una pesadilla (en una pesadilla)In a nightmare (in a nightmare)
En una pesadillaIn a nightmare
En una pesadillaIn a nightmare

Cayendo hasta gritarFallin' down till I scream
¿Es esto real o solo un sueño?Is this real or just a dream?
Mis pensamientos están invadiendo en forma de pesadillaMy thoughts are intruding in the form of a nightmare

Todo esto podría ser una ilusiónAll of this might be an illusion
Y estoy viendo cosas que no quiero verAnd I'm seeing things I don't wanna see
Una visión recurrente y terribleA reoccurring, terrible vision
Sigue volviendo a míIt keeps coming back to me

Pero nuestra fantasía es fuerteBut our fantasy is strong
Donde el sueño es para pertenecerWhere sleep is to belong
Cuando tu cuerpo no quiere acompañarWhen your body won't come along
Ahí es cuando todo sale malThat's when it goes wrong

Sácame de aquí, estoy atrapado en esta posiciónGet me out, I'm stuck in this position
Mira a tu alrededor, es lo único que hagoLook around, it's the only thing I do
Puedo ver criaturas oscuras a mi alrededorI can see dark creatures around me
Se están acercando y no puedo movermeThey're approaching and I cannot move

En una pesadilla (en una pesadilla)In a nightmare (in a nightmare)
En una pesadillaIn a nightmare
En una pesadillaIn a nightmare

Cayendo hasta gritarFallin' down till I scream
¿Es esto real o solo un sueño?Is this real or just a dream?
Mis pensamientos están invadiendo en forma de pesadillaMy thoughts are intruding in the form of a nightmare

Solo flotando hacia el país de los sueñosJust driftin' away into dreamland
¿Dormiré bien esta noche?Will I sleep tight tonight?
Pero aunque estoy volando allíBut though I'm flying there
No estoy llegando a ningún ladoAin't getting anywhere
(Whoa) Estoy despertando en una pesadilla(Whoa) I'm waking up in a nightmare

Sácame de aquí, estoy atrapado en esta posiciónGet me out, I'm stuck in this position
Mira a tu alrededor, es lo único que hago (eso es lo que puedo hacer)Look around, it's the only thing I do (that's what I can do)
Puedo ver criaturas oscuras a mi alrededorI can see dark creatures around me
Se están acercando y no puedo movermeThey're approaching and I cannot move

En una pesadilla (en una pesadilla)In a nightmare (in a nightmare)
En una pesadillaIn a nightmare
En una pesadillaIn a nightmare

Cayendo hasta gritarFallin' down till I scream
¿Es esto real o solo un sueño?Is this real or just a dream?
Mis pensamientos están invadiendo en forma de pesadillaMy thoughts are intruding in the form of a nightmare