Estrela de Saturno

Estrella de Saturno

Estrela de Saturno

Ella viene con la fuerza de un nuevo díaEla vem com a força de um novo dia
Pasos firmes, alma en poesíaPassos firmes, alma em poesia
Lleva en el pecho una luz que irradiaCarrega no peito uma luz que irradia
Entre mil caminos, es ella quien guíaEntre mil caminhos, é ela quem guia
En la multitud, brilla sin quererNa multidão, ela brilha sem querer
Belleza rara y surrealBeleza rara e surreal
Luchadora, corazón más allá del bienBatalhadora, coração além do bem
Su piel clara, es un rasgo de la lunaSua pele clara, é um traço do luar
Capricorniana, estrella de SaturnoCapricorniana, estrela de Saturno
Eres tormenta y calmaVocê é tempestade e calmaria

Tan simple, tan fuerte, tan soberanaTão simples, tão forte, tão soberana
Belleza que no pide permisoBeleza que não pede permissão
Fuerza que no busca aprobaciónForça que não busca aprovação
Tu luz radiante, ilumina caminos oscurosA sua luz radiante, ilumina caminhos escuros
Determinación es tu banderaDeterminação é sua bandeira
Nunca teme a la noche oscuraNunca teme a noite escura
Dueña de un alma verdaderaDona de uma alma verdadeira
Comandante de tu propio destinoComandante do seu próprio destino
Lleva una simplicidad en la miradaCarrega uma simplicidade no olhar
Que encantaQue encanta

Con ligereza, traza su caminoCom leveza, traça seu caminho
Inteligente como un rayo en la oscuridadInteligente como um raio na escuridão
Es el pulso firme de esta canciónÉ o pulso firme dessa canção
Espirituosa, mágica, tan enigmáticaEspirituosa, mágica, tão enigmática
Capricorniana, estrella de SaturnoCapricorniana, estrela de Saturno
Eres tormenta y calmaVocê é tempestade e calmaria
Tan simple, tan fuerte, tan soberanaTão simples, tão forte, tão soberana
Belleza que no pide permisoBeleza que não pede permissão
Fuerza que no busca aprobaciónForça que não busca aprovação

Tu luz radiante, ilumina caminos oscurosA sua luz radiante, ilumina caminhos escuros
Fuerte como la tierra, libre como el aireForte como a terra, livre como o ar
Ella es el tipo que vino para quedarseEla é o tipo que veio pra ficar
Nada detiene a quien nació para ganarNada detém quem nasceu pra vencer
Si un día duda de su brilloSe um dia ela duvidar do seu brilho
Voy a recordar: Eres el propio Sol en esplendorVou lembrar: Você é o próprio Sol em esplendor
Si un día dudaSe um dia ela duvidar
Voy a recordar: Eres el propio Sol en esplendorVou lembrar: Você é o próprio Sol em esplendor