Acredita E Vai

Cree y Avanza

Acredita E Vai

Desperté con el peso del mundo en la espaldaAcordei com o peso do mundo nas costas
Pero hay algo en mí que nunca descansaMas tem algo em mim que nunca dorme
El camino es oscuro, pero no me detengoO caminho é sombrio, mas não paro não
Tengo cicatrices que se convirtieron en protecciónTenho cicatrizes que viraram proteção
Ya me dijeron que no iba a lograr nadaJá me disseram que eu não ia dar em nada
Pero quien siembra fe, cosecha esperanzaMas quem planta fé, colhe esperança
La vida golpea, pero yo golpeo de vueltaA vida bate, mas eu bato de volta
Si el juego es duro, mi alma es rebeldeSe o jogo é duro, minha alma é revolta

Tanta gente queriendo verme caerTanta gente querendo me ver cair
Pero ya aprendí a construir entre los escombrosMas eu já aprendi a construir em meio aos entulhos

Cree y avanza!Acredita e vai!
Incluso cuando el mundo diga que ya no se puedeMesmo quando o mundo disser que não dá mais
Levanta la cabeza, muestra quién eresErgue a cabeça, mostra quem tu é
Porque quien cree, transforma hasta la mareaPorque quem acredita, transforma até a maré
Cree y avanza!Acredita e vai!

Si caes, levántate y pisa aún más fuerteSe cair, levanta e pisa ainda mais
La vida es guerra, pero también es pazA vida é guerra, mas também é paz
Y quien brilla por dentro nunca se apagaE quem brilha por dentro nunca se apaga

No hay atajo para llegar a la cimaNão tem atalho pra chegar no topo
Pero cada paso firme vale más que oroMas cada passo firme vale mais que ouro
Hay que tener alma, hay que tener valorTem que ter alma, tem que ter coragem
Y saber que el miedo también es un pasoE saber que o medo também é passagem
Ya lloré en silencio, ya grité al vacíoJá chorei calado, já gritei pro nada

Pero hoy soy trueno en la madrugadaMas hoje eu sou trovão na madrugada
No espero suerte, hago que sucedaNão espero sorte, faço acontecer
Porque solo quien intenta puede vencerPorque só quem tenta é que pode vencer

Cada caída me enseñó a levantarmeCada queda me ensinou a levantar
Y cada no que escuché me hizo creerE cada não que ouvi me fez acreditar

Cree y avanza!Acredita e vai!
Incluso cuando el mundo diga que ya no se puedeMesmo quando o mundo disser que não dá mais
Levanta la cabeza, muestra quién eresErgue a cabeça, mostra quem tu é
Porque quien cree, transforma hasta la mareaPorque quem acredita, transforma até a maré

Puedes hablar, puedes intentar detenermePode falar, pode tentar parar
Quien tiene un sueño fuerte no va a retrocederQuem tem sonho forte não vai recuar
Estamos aquí para vivir, para cambiarTamo aqui pra viver, pra mudar
Y demostrar que lo imposible solo es hasta que alguien lo pruebeE mostrar que o impossível só é até alguém provar

Cree y avanza!Acredita e vai!
Incluso cuando todo parezca demasiadoMesmo quando tudo parecer demais
Tu fuerza es fuego, tu alma es ferozTua força é fogo, tua alma é feroz
Y quien es de verdad nunca queda atrásE quem é de verdade nunca fica para trás

Cree y avanza!Acredita e vai!