Dessa Vez

Esta Vez

Dessa Vez

Esta vez, soy yo quien va a quitarDessa vez, sou eu quem vou tirar
La mesa de la cenaA mesa do jantar
Esta vez, yo voy a escucharDessa vez, eu vou ficar ouvindo
Y tú vas a hablarE você vai falar

Esta vez, veo una telenovelaDessa vez, assisto uma novela
Y olvido el fútbolE esqueço o futebol
Hago la cama y extiendo las sábanasEu arrumo a cama e estendo o lençol
Y digo esas cosas para excitarteE falo aquelas coisas pra te excitar

Esta vez, soy yo quien va a llevarDessa vez, sou eu quem vou levar
Tu café a la camaO seu café na cama
En el momento del amor, enciendo la llamaNa hora do amor, eu acendo a chama
Hoy la fantasía corre por mi cuentaHoje a fantasia está por minha conta

Esta vez, te dejaréDessa vez, eu vou deixar você
Subiendo por las paredesSubindo nas paredes
Corriendo hacia el abrazo, balanceando la redCorrendo pro abraço, balançando a rede
Loca de deseo y mareadaLouca de desejo e de cabeça tonta

Esta vez, pido el mismo platoDessa vez, eu peço o mesmo prato
Que tú pidasQue você pedir
Esta vez, me pongo esa ropaDessa vez, eu visto aquela roupa
Para seducirtePra te seduzir

Esta vez, vamos a la camaDessa vez, a gente vai pra cama
Más enamoradosMais apaixonados
Y si después del amor, te das la vueltaE se depois do amor, você virar pro lado
Abrazo la almohada y también me voy a dormirAbraço o travesseiro e também vou dormir