Conheço Suas Manhas

Conozco tus mañas

Conheço Suas Manhas

Reclama de todoReclama de tudo
Se enoja por todoSe zanga com tudo
No le gusta nadaNão gosta de nada

La buena vida es de la amigaVida boa é da amiga
Que a veces te llamaQue às vezes te liga
En plena madrugadaEm alta madrugada

No sé por qué llamaNão sei por que liga
Pero cuando cuelgaPorém, quando desliga
Solo Dios sabe lo que aguantoSó Deus sabe o que aguento

Me agrede, me ofendeMe agride, me ofende
Mi amor te defiendeMeu amor te defende
Me divide por dentroMe divide por dentro

Una parte te aceptaUma parte te aceita
Y la otra, rechazaE a outra, rejeita
Pero quién soy yoMas quem sou eu
Pero quién soy yoMas quem sou eu
Pero quién soy yo?Mas quem sou eu?

Codo sobre la mesaCotovelo sobre a mesa
Preguntándole a la tristezaPerguntando pra tristeza
Quién eres túQuem é você
Que me pones tan nerviosoQue me deixa tão nervoso
Pero me amas tan deliciosoMas me ama tão gostoso
Y haces que mi odio se rinda?E faz meu ódio se render?

El deseo te transformaDesejo te transforma
Ahí, te entregasAí, você se entrega
Que se vayan al diablo las amigasAs amigas, que se danem
Que te llamen y se quejenQue te liguem e que reclamem
El placer te hace llegarO prazer te deixa chega

La pasión te enloquecePaixão, te enlouquece
Ahí, me ganasAí, você me ganha
Olvido tus defectosEsqueço os seus defeitos
Ya te agarré la ondaEu já peguei seu jeito
Conozco tus mañasConheço suas manhas