As Estrelas Sorriem

Cuando las Estrellas Sonríen

As Estrelas Sorriem

Nunca fui del tipo de sujeto que se enamora fácil asíNunca fui do tipo de sujeito que se apaixona fácil assim
Pero algo en tu sonrisa alineó las estrellasMas algo no seu sorriso alinhou as estrelas
Y organizó el universo en míE organiza o universo em mim

El corazón latió, saltó, corrió, olvidóCoração bateu, pulou, correu, esqueceu
De nuestras vidas complicadasDas nossas vidas complicadas
Cada uno con su cargaCada um com sua carga

En la semana solo se calma si escucho tu risaNa semana só sossega se ouvir sua risada
Niña mujer, tu manera tan sencillaMenina mulher, seu jeito toda descomplicada
Mis notas armonizadasMinhas notas harmonizadas
Mi meditación, mi ayahuascaMinha meditação, meu ayahuasca

Mira lo que estamos haciendo ahoraOlha o que que a gente tá fazendo agora
En nuestra cama, el tiempo, el tiempo no esperaNa nossa cama, o tempo, o tempo não demora
Si hasta la Luna se alineó con la auroraSe até a Lua já se alinhou com a aurora
Para vernos, para ti y para míPra nos ver, pra eu e você

Así que olvida todo y venEntão esqueça tudo e vem
Sin juegos, sin ataduras, venSem joguinhos sem amarras, vem
Porque sabes que también soy tuyoQue você sabe que eu sou seu também

Si las estrellas sonríenSe as estrelas sorriem
Cuando nos vemos, mi amorQuando a gente se vê meu bem
Señal de que naciste para mí tambiénSinal que cê nasceu pra mim também
Y yo nací para ti, aménE eu nasci pra ti, amém