Guardiani Del Destino

Gardiens du Destin

Guardiani Del Destino

Héros fiers jusqu'au dernier soleil vers le mont d'ErinorProdi e fieri all'ultimo sol verso il monte di Erinor
Unique chemin pour y arriverUnica via per arrivar là
Où l'air de la mort se fait sentirDove l'aria di morte sa
Boues, marécages ?Fango, paludi?
Vestiges d'un royaumeResti di un regno
Qui fait peur depuis des millénairesChe da millenni paura fa
Le démon noir hurle sa haineIl nero demone urla il suo odio
Il veut venger la dernière guerreL'ultima guerra vuole vendicare

Feu de libertéFuoco di libertà
Flamme de l'ancien tempsFiamma di vecchia età
Dans leurs cœurs réveille l'ardeurNei loro cuori sveglia l'ardore
Contre l'obscuritéContro l'oscurità
Qui fut un mal ancienChe fu antico mal
Primordial dans sa réalitéPrimordiale nella sua realtà

Une ère de sang, de sombres souvenirsUn'era di sangue di oscure memorie
Renaît en Hargor pour un nouveau malRinasce in Hargor per nuovo mal
Élus en Elgard, gardiens du destinEletti in Elgard guardiani del fato
Ils sont et seront les vrais hérosOr sono e saranno i veri eroi

Seules les aigles osent voler làSolo le aquile osano volare lì
Au-delà du sommet entre l'ouest et le nordOltre il picco tra ovest e nord
Hargor révèle son irréalitéHargor rivela la sua irrealtà
Qui à leurs yeux dévoile la peurChe ai loro occhi svela timor
Pour la terre mère, ils doivent avancerPer madre terra devono andare
Ils savent qu'ils peuvent aussi mourirSanno che possono pure morire
La roche est forte mais eux le sont plusLa roccia è forte ma loro di più
Dragon lion dans l'âme et le corpsDrago leone in animo e corpo

Monts au manteau d'orMonti dal manto d'oro
Découvrent la véritéScoprono verità
Murs et tours, immensitéMura e torri immensità
Grise majestéGrigia maestosità
Noire épicitéNera epicità
Que tu caches le mal ancienChe in te celi l'antico mal

Une ère de sang, de sombres souvenirsUn'era di sangue di oscure memorie
Renaît en Hargor pour un nouveau malRinasce in Hargor per nuovo mal
Élus en Elgard, gardiens du destinEletti in Elgard guardiani del fato
Ils sont et seront les vrais hérosOr sono e saranno i veri eroi

Une ère de sang, de sombres souvenirsUn'era di sangue di oscure memorie
Renaît en Hargor pour un nouveau malRinasce in Hargor per nuovo mal
Élus en Elgard, gardiens du destinEletti in Elgard guardiani del fato
Ils sont et seront les vrais hérosOr sono e saranno i veri eroi

Élus en Elgard, gardiens du destinEletti in Elgard guardiani del fato
Ils sont et seront les vrais hérosOr sono e saranno i veri eroi
Élus en Elgard, gardiens du destinEletti in Elgard guardiani del fato
Ils sont et seront les vrais hérosOr sono e saranno i veri eroi