DIY

Hazlo tú mismo

DIY

Le gusta tumbarse completamente desnuda bajo la lluviaShe likes to lie stark naked in the rain
Y siente el agua filtrarse entre sus piernasAnd feels the water trickle through her legs
Se rodea de la naturaleza, el olor a tierra y humedadSurround her self in nature the smell of earth and moisture
Directo a su cabezaIt goes straight to her head

Eventualmente se retira al cobertizoEventually she repairs to the shed
Tiene el lugar dispuesto para satisfacer sus necesidadesShe has the place arranged to fit her needs
Se acurruca en un rincón de flores de invernadero humeantesShe nestles in a bower of steaming hot house flowers
La humedad forma un charco bajo las herramientas de jardínThe wetness forms a pool beneath the garden tools

Siempre estás soloYou're always on your own
Nada cambiaNothing changes
Siempre estarás soloYou'll always be alone
Con tus arreglosWith your arrangements

Sus pasatiempos se comparan en cierto modoTheir hobbies do in some respects compare
Aunque él prefiere la seguridad de estar adentroThough he prefers the safety of indoors
Está en una misión secreta, una visión de cromo y MDFHe's on a secret mission a chrome and MDF vision
El polvo obstruye cada poroThe dust clog every pore

Él es más feliz cuando ensordecido por el ruidoHe's happiest when deafened by the noise
Del taladro, la broca y la mampostería que se mueleOf drill and bit and grinding masonry
Se acomoda entre los escombros e improvisa a diarioHe settles in the debris and improvises daily
No lo critiques hasta que pruebes un poco de bricolajeDon't knock it till you try a spot of DIY

Siempre estás soloYou're always on your own
Nada cambiaNothing changes
Siempre estarás soloYou'll always be alone
Con tus arreglosWith your arrangements

Entonces una noche la vio a través de las persianasThen one night he spied her through the blinds
Ahora fantasea con que ella podría ser su esposaNow he fantasises she might be his bride
Pero mientras la observa desvestirse, sabe que no hay esperanzaBut as he watches her disrobe he knows there is no hope
Porque si nunca sales de tu casaCos if you never leave your home
Siempre estarás soloYou'll always be alone

A través de todo, se debe aprender una lecciónThrough it all a lesson should be learned
Y hasta tú debes finalmente aceptarAnd even you must finally accept
Aunque la auto gratificación y una buena imaginaciónThough self gratification and a good imagination
Harán el trabajo bastante bien, sabes que al finalWill do the job quite well you know that in the end

Siempre estás soloYou're always on your own
Nada cambiaNothing changes
Siempre estarás soloYou'll always be alone
Con tus arreglosWith your arrangements
Siempre estás soloYou're always on your own
Simplemente disfrútaloJust enjoy it
Siempre estarás soloAll you'll always be alone
No hay nada que hacerThere's nothing for it