Rest of Forever

Lo que queda de la eternidad

Rest of Forever

Él te lastimó, ella me lastimóHe hurt you, she hurt me
Ahora la confianza no viene tan fácilmenteNow trust doesn't come so easily
El amor ya no es el cuento de hadas que era antesLove isn't the fairy tale it was before
Así que somos cuidadosos, porque somos frágilesSo we're careful, cause we're fragile
Ambos entendemos que algo de precaución es sabioWe both realize some caution is wise
Pero realmente no amaremosBut we won't really love
Hasta que no tengamos miedo de lastimar más'Til we're not scared to hurt anymore

Así que me abro al pensamientoSo I open myself to the thought
Y la esperanza y lo realAnd the hope and the real
Y el hecho de que podría terminarAnd the fact it could end
Pero estoy tomando la oportunidadBut I'm taking the chance
Porque sé que si no lo hacemos'Cause I know if we don't
Entonces quizás nunca encontremos esto de nuevoThen we might never find this again
Y sé que no podemos estar solosAnd I know that we can't be alone
Lo que podríamos ser juntosWhat we might be together
Así que te daré lo mejor de míSo I'll give you my best
Por lo que queda del resto de la eternidadFor what's left of the rest of forever

Me necesitas y yo te necesitoYou need me and I need you
Compartir de nuevo no es fácil de hacerSharing again isn't easy to do
Solo hemos podidoWe've only been able
Contar con nosotros mismos por tanto tiempoTo count on ourselves for so long
Y ahora tomar requiere valentíaAnd now taken takes courage
Y aunque tengo miedo, me está haciendo valienteAnd though I'm afraid it's making me brave
Viéndote luchar por mantenerte débil lo suficiente para ser fuerteSeeing you struggle to stay weak enough to be strong

Así que me abro al pensamientoSo I open myself to the thought
Y la esperanza y lo realAnd the hope and the real
Y el hecho de que podría terminarAnd the fact it could end
Pero estoy tomando la oportunidadBut I'm taking the chance
Porque sé que si no lo hacemosCause I know if we don't
Entonces quizás nunca encontremos esto de nuevoThen we might never find this again
Y sé que no podemos estar solosAnd I know that we can't be alone
Lo que podríamos ser juntosWhat we might be together
Así que te daré lo mejor de míSo I'll give you my best
Por lo que queda del resto de la eternidadFor what's left of the rest of forever
Soy tuyo, estoy seguro para siempreI'm yours, forever I'm sure
Como por siempre he sidoAs forever I've been
Dije nunca másI said never again

Pero me abro al pensamientoBut I open myself to the thought
Y la esperanza y lo realAnd the hope and the real
Y el hecho de que podría terminarAnd the fact it could end
Pero estoy tomando esta oportunidadBut I'm taking this chance
Porque sé que si no lo hacemosCause I know if we don't
Entonces quizás nunca encontremos esto de nuevoThen we might never find this again
Y sé que no podemos estar solosAnd I know that we can't be alone
Lo que podríamos ser juntosWhat we might be together
Así que te daré lo mejor de míSo I'll give you my best
Por lo que queda del restoFor what's left of the rest
Te daré lo mejor de míI'll give you my best for
Por lo que queda del resto de la eternidadWhat's left of the rest of forever