Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 292

My favorite pillow

Rhett & Link

Letra

Mi almohada favorita

My favorite pillow

HazloDo
¿Recuerdas en la escuela secundaria?Do you remember back in middle school
Cuando se me cayó el baúlWhen my trunks fell down
En la piscinaAt the pool
Todo el mundo se rióEveryone laughed
Eccept para tiEccept for you
Sólo déjame abrazarteYou just let me hold you
En mi dormitorioIn my bedroom

O primer año cuandoOr freshman year when
Julie medianocheJulie midnight
Me dejó por mi sobremordidaDumped me because of my overbite
Lloré toda la nocheI cried all night
Por todas partesAll over you
No parecía importarteYou didn't seem to mind
Mis lágrimas o mi babaMy tears or my drool

Siempre podría abrazarte fuerteI could always hold you tight
(Mi almohada favorita)(My favorite pillow)
Tan suave, tan fresco en tu otro ladoSo soft, so cool on your other side
(Mi almohada favorita)(My favorite pillow)

En mis ojosIn my eyes
No has sido más que eleganteYou've been nothing but classy
Pero todo el mundo está diciendoBut everybody's saying
Eres desagradableYou're nasty
Lleno de hongoFull of fungus,
No puede ser verdadIt can't be true
Cargado de bacteriasLaden with bacteria
No, tú noNo, not you

Pero la cosaBut the thing
Eso realmente significó finalThat really did mean end;
Aprendí tu lleno de excrementos de ácaros del polvoI learned your full of dust mite excrements
Y esas células muertas de la pielAnd those dead skin cells
Puede ser míoMay be mine
Pero sabiendo lo que hay en tiBut knowing what's in you,
No puedo dormir de nocheI can't sleep at night

Hemos pasado tanto por lo grueso como por lo delgadoWe've been through both thick and thin
(Porque eres una almohada)(Because you're a pillow)
Es difícil decir que este es el finalIt's hard to say this is the end
(Mi almohada favorita)(My favorite pillow)
No soy yo, definitivamente eres túIt's not me, it's definitely you
(Voy a conseguir una almohada nueva)(I'll get a new pillow)
Eres una esponja fluida para el cuerpoYou're a body fluid sponge,
Y hemos terminadoAnd we're through
(Voy a conseguir un nuevo tú)(I'm getting a new you)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rhett & Link y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección