Nerd vs. Geek

Nerd vs. Geek

Nerd vs. Geek

Wat denk je dat je doet, nerd?What do you think you're doing nerd?
Heb je me net een nerd genoemd, geek?Did you just call me a nerd, geek?
Ja, nerd!Ya, nerd!

(Nerd gromt)(Nerd growls)
Ja, ik ben een nerdYes I'm a nerd
Boekworm, ik ben studieuze!Bookworm, I'm studious!
Van mijn hersenschors tot mijn billenFrom my cerebral cortex to my gluteus
Terug in de kleuterklas haalde ik mijn toelatingsexamenBack in kindergarten I aced my college entrance exam
Nu, ik ben geen raketwetenschapperNow, I'm no rocket scientist
Oh wacht, dat ben ik!Oh wait, I am!
Als ik mijn alpha-bits inschenk, krijg ik niets van mijn tienenWhen I pour my alpha-bits, I get nothing my straight a's
Mijn beugel en hoofdbeugel zitten vast aan een rugbraceMy retainer and headgear connect to a back brace
Ik heb een pocket-protector, protector, protectorI've got a pocket-protector protector protector
Ik heb mijn bril opzettelijk gebroken zodat ik ze weer kon plakkenI broke my glasses on purpose so I could tape em together
Ren terug naar reddit en typ dingen die niemand zal zienRun back to reddit, and type stuff no one will see
Jij bent een geek, dat betekent dat je gewoon een hipster wannabe bentYou're a geek that means you're just a hipster wannabe

(Geek)(Geek)
Dat klopt, ik ben een geekThat's right I'm a geek
Ik heb hersens en een persoonlijkheidI've got brains and a personality
Ik draag mijn bril oprechtI wear my glasses sincerely
En mijn t-shirt ironischAnd my t-shirt ironically
Er zijn dingen die je niet in een klas kunt lerenThere are some things you can't learn in a class
Anders zou ik je inschrijven voor 'introductie tot hoe je geen sociale paria wordt'Or else I'd sign you up for 'intro to how not to be a social outcast'
Jij bent zo begin 2013You're just so early 2013
Ik was de coole vorm van ongekoeld voordat ongekoeld een ding werdI was the cool form of uncool before uncool became a thing
Ik gebruik een app om varkensvlees te combineren met de perfecte bordeauxI use an app to pair pork with the perfect bordeaux
Jammer dat er geen app is om jouw zweetgeur te neutraliserenToo bad there's no app to neutralize your b. O
Terwijl jij verloren bent in second life en je nagels laat groeienWhile you're lost in second life letting your fingernails grow long
Zal ik mijn iPhone, tablet, TV en jouw moeder synchroniserenI'll be syncing up my iPhone, tablet, TV and your mom

(Nerd)(Nerd)
Zeker, verzorging is niet mijn dingSure grooming's not my thing
Maar het kan me niet schelenBut I don't care
Ik zie er zo goed uit in kettingmail dat het geen renaissance-fair isI look so good in chainmail that it's not renaissance faire

(Nerd)(Nerd)
Staat larp niet voor loser en afwijzing feest?Doesn't larp stand for loser and reject party?
Ik cosplay liever met hotties dan dat ik nep leger speelI'd rather cosplay with hotties than play fake army
Ik heb ooit dungeons and dragons geprobeerdI tried dungeons and dragons once
En ik stierf, van vervelingAnd I died, of boredom
Maar ik zal je nog steeds je assassin's creed post-mortem gevenBut I'll still kick your assassin's creed post-mortem
Mario party is de enige waar je uitgenodigd voor wordtMario party's the only one you're getting invited to
Jouw leven is als skyrimYour life is like skyrim
Een eindeloze zoektocht naar eenzaamheidAn endless quest of solitude

(Nerd)(Nerd)
Ooh, je hebt angry birds verslagenOoh, you beat angry birds
Je bent geen gamer omdat je je vrienden met woorden bevechtYou're not a gamer cause you battle your friends with words
Jij klikt op schattige iconen, ik voer commando's uitYou click on cute icons, I execute commands
Heb je echt een 'genius' nodig om je garageband te leren?Do you really need a 'genius' to teach you garage band?

(Geek)(Geek)
Ik landde de eerste roflcopterI landed the first roflcopter
En nam wezen op toen ik 12 wasAnd took in orphans when I was 12
Want ik ben een vroege adopterCause I'm an early adopter
Ik kan Google glass dragen zonder eruit te zien als een nerdI can wear Google glass without looking like a dweeb
Oké, misschien nietOk, Maybe not
Maar ik kan ons wat goed eten aanbevelenBut I can yelp us some good food to eat

(Nerd)(Nerd)
Je hebt 16 gig ram nodigYou need 16 gigs of ram
Om een Steve Jobs doc te kijken?To watch a Steve Jobs doc?
Ik heb een echte ram in mijn pc, zijn naam is SpockI keep an actual ram in my pc, his name is spock

(Geek)(Geek)
Ik ben een nieuwe consoleI'm a new console
Jouw gezicht is anticonceptieYour face is birth control
Ik troll brony-sites, jij ziet eruit als een echte trollI troll brony sites, you look like an actual troll

(Nerd)(Nerd)
Ik spreek vloeiend C++I'm fluent in C++
[Std: Cout, je bent gewoon waardeloos! N][Std: Cout you just suck! N]
Kan jouw iPhone je domme kapsel autocorrigeren?Can your iPhone autocorrect your dumb haircut?

(Geek)(Geek)
Wacht evenHold on a second
Laat me deze infographic tweeten die ik heb gemaaktLet me tweet this infographic I made
Die illustreert dat je nooit zult kunnen voortplantenThat illustrates the fact you'll never get to procreate

(Nerd)(Nerd)
Ik heb gewoon nog geen vrouw ontmoetI just haven't met a woman
Van een hoog genoeg kaliberOf a high enough caliber
De enige dates die je hebtThe only dates you have
Staan op je go-go-Google kalenderAre on your go-go-Google calendar

(Geek)(Geek)
Je verliest deze strijdYou're losing this battle
Je schuimzwaard zal niet helpenYour foam sword won't help
In de toekomst krijg je deze herinnering willekeurig terugIn the future you'll randomly access this memory
En schijt je in je broekAnd crap yourself

(Nerd en robot)(Nerd and robot)
Heb ik al genoemd dat ik een dansende robot heb gebouwd?Did I mention I built a dancing robot?
Niemand geeft een shatner om jouw skinny jeansNo one gives a shatner about your skinny jeans
Weet je überhaupt wat url betekent?Do you even know what url means?

(Geek)(Geek)
Je weet niet waar je het over hebtYou don't know what you're tolkien about
(Zongen in een fictieve tolkien-dialect)(Sung in some fictional tolkien dialect)
Veel wind komt uit je mond, jij laffe hond!Much wind pourannotates from your mouth you cowardly dog!
Je bent lelijk, en je moeder kleedt je aanYou are ugly, and your mother dresses you
Ga een ork kussenGo kiss an orc

(Nerd)(Nerd)
Je weet hetYou know

(Both Nerd and Geek)(Both Nerd and Geek)
Jij bent een klassiek voorbeeld van de inverse verhoudingYou are a classic example of the inverse ratio
Tussen de grootte van de mond en de grootte van de hersenenBetween the size of the mouth and the size of the brain