Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 401

Stealing my peace of mind

Rhian Benson

Letra

Robándome mi paz mental

Stealing my peace of mind

Puse las noticias, justo ayerI turned on the news, just yesterday
No podía creer que todo sentido se hubiera extraviadoI didn't believe that all sense had gone astray
Intenté atribuirlo todo a renegados ratificadosTried to put it all down to ratify renegades
Señor, ¿qué he encontrado? Procedí a rezarLord what I have found? I proceeded to pray
Es sorprendente lo que escuchamos, con el corazón en la manoIt's a wonder what we hear, our hearts on our sleeves
Cuando es demasiado para soportar, cuando son heridos por los ladronesWhen it's too much to bear, when they're hurt by the thieves

CoroChorus
Los ladrones están de nuevoThe thieves are it again
Robándome mi paz mentalStealing my piece of mind
Pero no ganaránBut they won't win
Porque nunca encontrarán mi almaBecause my soul they'll never find
Los ladrones están de nuevoThe thieves are it again
Robándome mi paz mentalStealing my piece of mind
No pueden meterse bajo mi pielCan't get under my skin
Porque nunca encontrarán mi almaBecause my soul they'll never find

Voy al trabajo cansado, pensando en la tramaGo to work all tired, thinking about the plot
Intento inspirarme, pero debo vencer al relojI'm trying to get inspired, but I got to beat the clock
Si tan solo pudiera ser libre para perseguir todos mis sueños, la vida sería celestial, ¿no estás de acuerdo?If only I could be free to pursue all my dreams, life would be heavenly, don't you agree?
La vida está llena de burlas cruelesLife's so full of cruel taunts
Y es sorprendente que llevemos el corazón en la manoAnd it's a wonder we wear our hearts on our sleeves
Cuando es demasiado para soportar, cuando son heridos por los ladronesWhen it's too much to bear, when they're hurt by the thieves
Y aunque haya sido perjudicado, debo creerAnd even though I've been wronged, I've gotta believe
No puedo rendirme en la lucha, ni ceder ante los ladronesI can't give up the fight, or give in to the thieves

Repetir CoroRepeat Chorus

Estoy seguro de que no es tan malo (Esto realmente está afectando mi cabeza)I'm sure it's not that bad (This is really messing with my head)
Estoy seguro de que no es tan malo (Retirar todas las cosas que dije)I'm sure it's not that bad (Take back all the things I said)
Intenta no estar tan triste (De mi vida sé que deberías irte)Try not to be so sad (From my life I know you should be leaving)
Sé que piensas que estoy loco (Mejor deja de robar en silencio)I know you think I'm mad (You better stop that silent thieving)

Repetir Coro 2xRepeat Chorus 2x

...Nunca van a obtener mi alma...…..Never going to get my soul…..


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rhian Benson y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección