Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 17.696
Letra

Significado

Slecht

bad

Slecht (remix) (feat. Wale)Bad (remix) (feat, wale)
RihannaRihanna

HahaHaha
Heb gehoord over jouHeard about you
Heb jij over mij gehoord?You heard about me?
Haha, jaHaha, yeah
Wale, hahaWale, haha
('Want ik had wat problemen)('Cause I had some issues)
Wale, hahaWale, haha
Terug naar jouBack at ya
Slechte meidBad girl

Is het slecht dat (Wale) ik nooit liefde heb gemaakt?Is it bad that (wale) I never made love?
Nee, ik heb het nooit gedaan (ik heb het nooit gedaan)No, I never did it (I never did it)
Maar ik weet zeker hoe ik moet neuken (ik wil je)But I sure know how to fuck (I want you to)
Ik zal je slechte meid zijn (Wale), ik zal het je bewijzen (bewijzen aan jou)I'll be your bad girl (wale), I'll prove it to you (prove it to you)
Kan niet beloven dat (kan niet beloven dat) ik goed voor je zal zijnCan't promise that (can't promise that) I'll be good to you
Want ik had wat problemen (problemen, problemen) (Wale), ik zal me niet binden'Cause I had some issues (issues, issues) (wale), I won't commit
Nee, dat gaat niet gebeuren (het kost een [?] om een meisje te hebben dat hierop kan reageren)Nah, not having it (it takes a [?] to have a girl to relate to this)
Maar ik kan in ieder geval toegeven dat ik slecht zal zijn, nee (Wale), voor jou (voor jou) (wat?) (Fulani Jeans)But at least I can admit that I'll be bad, no (wale), to ya (to ya) (what?) (fulani Jeans)
Ja, ik zal goed zijn in bed (woo), maar ik zal slecht voor je zijnYeah, I'll be good in bed (woo), but I'll be bad to you

Slecht dat (woord, haha) ik nooit liefde heb gemaaktBad that (word, haha) I never made love
Nee, ik heb het nooit gedaan (ik, ik, ik, ik denk dat je dit ook begrijpt, schat)No, I never did it (I, I, I, I think you get this too, babe)
Maar ik weet zeker hoe ik moet neuken (ja), ik zal zijn (wacht even)But I sure know how to fuck (yeah), I'll be (hol' up)
Slechte meiden zijn niet goedBad girls ain't no good
En de goede meiden zijn niet leuk, kijkAnd the good girls ain't no fun, look
(En de slechte meiden willen een echte nigga)(And the bad girls want a real nigga)
Ja, want echte niggas willen gewoon (haha)Yeah, 'cause real niggas just want (haha)
Dus het lijkt erop dat we verstrikt zijn in de verkeerde dingenSo it seems that we caught up in the wrong thing
Heb een zwak voor een koningin die niet wil vertrekkenGot a thing for a queen who don't wanna leave
Jij hebt een (heb een zwak voor een koning, maar je bent geen koning)You got a (got a thing for a king, but you ain't a king)
Het lijkt erop dat degenen die rondzwerven nooit een ring hebben gekregenSeems like the ones who roam never got a ring
En ik zie dat je (slecht, nee, voor jou), haha, jaAnd I can see that you're (bad, no, to ya), haha, yeah
In de letterlijke zin, ik bedoel de fysieke zinIn the literal sense, I mean the physical sense
Ik bedoel de, ops, wacht, geef me een secondeI mean the, ops, wait, let me give me a second
Ik heb een minuut nodig om te ventileren, ik vertel je alleen datI need a minute to vent, I'm only tellin' you that
Ik hoorde je (slechte meid)I heard you (bad girl)
En ik zeg je dat ik dat zou kunnen gelovenAnd I'm tellin' you I could believe that
Niet het type vent dat schreeuwt of jaloers wordtNot the type of fella to yell or be gettin' jealous
Maar we hebben het over spel, Wale heeft de league passBut we talkin' 'bout game, Wale got the league pass

We zijn op dat bed, vloer, bank, wacht evenWe at that bed, floor, couch, hol' up
(Loud pack, jongen, rol op)(Loud pack, boy, roll up)
Weet je wat? Wat is er? (Wat is er?) Vergeet hetYou know what? Wassup? (Wassup?) forget it
Want al die slechte meiden zijn altijd ongegeneerd'Cause all the bad girls always unapologetic

Is het slecht dat (Wale) ik nooit liefde heb gemaakt?Is it bad that (wale) I never made love?
Nee, ik heb het nooit gedaan (ik heb het nooit gedaan)No, I never did it (I never did it)
Maar ik weet zeker hoe ik moet neukenBut I sure know how to fuck
Ik zal je slechte meid zijn (Wale), ik zal het je bewijzen (bewijzen aan jou)I'll be your bad girl (wale), I'll prove it to you (prove it to you)
Kan niet beloven dat (kan niet beloven dat) ik goed voor je zal zijnCan't promise that (can't promise that) I'll be good to you
Want ik had wat problemen (problemen, problemen) (Wale), ik zal me niet binden'Cause I had some issues (issues, issues) (wale), I won't commit
Nee, dat gaat niet gebeuren (mijn hart is verdoofd)Nah, not having it (my heart numb)
Maar in ieder geval kan ik toegeven dat ik slecht zal zijn, nee (Wale), voor jou (voor jou) (uh)But at least I can admit that I'll be bad, no (wale), to ya (to ya) (uh)
Ja, ik zal goed zijn in bed (wacht even), maar ik zal slecht voor je zijn (ja, luider)Yeah, I'll be good in bed (hol' up), but I'll be bad to you (yeah, louder)

Ze heeft gevoelens gekwetst (Wale), ze heeft geen ongelijk (Wale)She hurt feelings (wale), she ain't wrong (wale)
Ze werkt hard (Wale), ze speelt harderShe work hard (wale), she play harder
Heeft een slimme mond, als een snelle vliegGot a smart mouth, like a speed fly
Ze vangt geen gevoelens, ze is te druk met het vangen van G5 (ja)She don't catch feelings, she's too busy catchin' G5 (yeah)
Ze is geen heilige, behalve Saint LaurentShe no saint, 'cept Saint Laurent
Gaat vlammen, neem het stuur, Jah (haha)Gone blaze out, take the wheel, Jah (haha)
En Rihanna heeft deze vrouwen in hun River's IslandAnd Rihanna got these women in they River's Island
Ik probeer gewoon een duik te nemen (splash)I'm just tryin' to take a dip ya (splash)
Nooit verschrikkelijke onzin gedaan (Wale)Never did terrible bullshit ya (wale)
Genoeg met de zorgen, ze probeert het leven te leven (Wale)Enough with concerns, she try and live it up (wale)
Geen sukkel meer voor de liefde, ze ontwijkt het waarschijnlijk omdatNo more sucker for love, she probably duck it because
Je probeert je onderbuikgevoel te volgen, je raakt verdwaaldYou try to follow your gut feelin', you get lost
('Want ik heb wat problemen gehad) wat problemen, ja, en ik merkte het('Cause I've had some issues) some issues, yeah, and I noticed it
Je hebt het koudste corazón, maar warmere huid, je bevriest ermeeYou got the coldest corazón, but warmer skin, you froze with it
Je probeert Sub-Zero te spelen, ik zal Scorpion zijnYou try to play Sub-Zero, I'll be Scorpion
Pshh, kom hier vandaagPshh, get over here today
Ruikend naar Jean Paul GaultierSmellin' like Jean Paul Gaultier
Heb ongeveer drie vrienden, ze tweet ze zelfs nietGot about three friends, she don't even tweet them
Geen IG, maar ze volgt K (k)Ain't no IG, but she follow K (k)

We zijn op dat bed, vloer, bank, wacht evenWe at that bed, floor, couch, hol' up
(Loud pack, jongen, rol op)(Loud pack, boy, roll up)
Weet je wat? Wat is er? (Wat is er?) Vergeet hetYou know what? Wassup? (Wassup?) forget it
Al deze slechte bitches zijn altijd ongegeneerdAll these bad bitches always unapologetic

Is het slecht dat (Wale) ik nooit liefde heb gemaakt?Is it bad that (wale) I never made love?
Nee, ik heb het nooit gedaan (ik heb het nooit gedaan) (woo)No, I never did it (I never did it) (woo)
Maar ik weet zeker hoe ik moet neuken (ja)But I sure know how to fuck (yeah)
Ik zal je slechte meid zijn (Wale), ik zal het je bewijzen (bewijzen aan jou)I'll be your bad girl (wale), I'll prove it to you (prove it to you)
Kan niet beloven dat (kan niet beloven dat) ik goed voor je zal zijnCan't promise that (can't promise that) I'll be good to you
Want ik had wat problemen (problemen, problemen) (Wale), ik zal me niet binden (ik zal me niet binden)'Cause I had some issues (issues, issues) (wale), I won't commit (I won't commit)
Nee, dat gaat niet gebeuren (mijn hart is verdoofd)Nah, not having it (my heart numb)
Maar in ieder geval kan ik toegeven dat ik slecht zal zijn, nee (Wale), voor jou (voor jou)But at least I can admit that I'll be bad, no (wale), to ya (to ya)
Ja, ik zal goed zijn in bed, maar ik zal slecht voor je zijn (slecht voor je, slecht voor je)Yeah, I'll be good in bed, but I'll be bad to you (bad to you, bad to you)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rhianna y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección